1
00:00:26,499 --> 00:00:29,499
Dongbu Otoyolu tıkandı
bir kaza nedeniyle kalktı.

2
00:00:29,889 --> 00:00:32,190
Açık bir sonbahar günü.

3
00:00:32,760 --> 00:00:34,960
Bugün evlenen birçok çift olmalı.

4
00:00:35,760 --> 00:00:39,959
İşte size, "Figaro Uvertürü'nün Düğünü."

5
00:02:08,319 --> 00:02:11,619
<b>TERK EDİLENLER İÇİN AŞK REHBERİ</b>

6
00:02:36,504 --> 00:02:37,537
Vay!

7
00:02:38,206 --> 00:02:39,773
Muhteşem görünüyorsun Gerçekten mi?

8
00:02:40,475 --> 00:02:42,642
Bir selfieye ne dersiniz?
Tamam aşkım.

9
00:02:46,748 --> 00:02:49,082
Bir, iki, üç !

10
00:02:52,854 --> 00:02:55,822
Damat Kim Joon Seok,
büyük bir hastanede ürologdur.</font>

11
00:02:57,158 --> 00:02:58,558
Etkileyici.

12
00:02:59,059 --> 00:03:04,096
Gelin, Ma Joo Yeon,
önde gelen gıda dergisinin baş editörüdür.

13
00:03:05,065 --> 00:03:11,705
Bu iki seçkinin mutlu evliliğini kutlayalım.

14
00:03:11,806 --> 00:03:16,410
Nişan gününde birlikte uyuduk.

15
00:03:16,778 --> 00:03:18,744
Kahretsin !
İyi bir hayat dilerim!

16
00:03:24,118 --> 00:03:29,422
Ton balığı!
Ahtapot!

17
00:03:31,426 --> 00:03:33,059
Tadı bok gibi.

18
00:03:34,195 --> 00:03:36,396
Bu ne ?
Kimin umurunda ?

19
00:03:37,231 --> 00:03:39,933
Somon suşi!

20
00:03:45,540 --> 00:03:46,874
Çok iyi!

21
00:03:47,541 --> 00:03:49,375
Sonuncuyu sen aldın.

22
00:03:52,247 --> 00:03:53,080
Ne ?

23
00:03:53,081 --> 00:03:56,048
Düğünü izlemeden yemek yemeye mi geldin?

24
00:04:00,154 --> 00:04:01,154
Beni tanıyor musunuz ?

25
00:04:01,289 --> 00:04:02,289
Beni tanımıyor musun?

26
00:04:03,491 --> 00:04:04,925
Öyle düşünmüyorum.

27
00:04:06,160 --> 00:04:09,062
Insa-dong'da Joo Yeon'la içki içtik.

28
00:04:12,200 --> 00:04:15,836
- Orada çok sayıda bar var.
- Bana borçlusun.

29
00:04:16,237 --> 00:04:17,938
Ne ?
Sana ne için borçluyum?

30
00:04:17,971 --> 00:04:18,905
Somon suşi.

31
00:04:18,939 --> 00:04:20,973
Hepsini yedin.

32
00:04:23,944 --> 00:04:29,148
Bir sürü yiyecek var!
Oradaki sığır eti deneyin.

33
00:04:29,951 --> 00:04:31,651
Ben et yemiyorum.

34
00:04:34,454 --> 00:04:37,523
Deniz ürünlerini sever misin?

35
00:04:39,126 --> 00:04:40,660
Oraya git.

36
00:04:41,095 --> 00:04:44,898
Ahtapot, balık, istiridye...
Hepsi orada.

37
00:04:50,004 --> 00:04:52,605
Ama somonlu suşi istiyorum.

38
00:04:55,576 --> 00:04:57,843
Hey !
Görgü kurallarını mı kaybettin?

39
00:04:57,912 --> 00:05:00,547
Çarptı.
Bu günlerde bu bir nimettir.

40
00:05:02,215 --> 00:05:03,482
Haydi bağıralım.

41
00:05:03,550 --> 00:05:05,686
Damadın bebeği değil!

42
00:05:05,852 --> 00:05:07,220
Bu onun bebeği!

43
00:05:09,256 --> 00:05:11,458
Bunu neden yapıyorsun?

44
00:05:11,925 --> 00:05:13,460
Neden ?

45
00:05:15,896 --> 00:05:17,364
Kahretsin !

46
00:05:19,634 --> 00:05:21,201
Kahretsin!

47
00:05:21,535 --> 00:05:23,035
Tamam, tamam.

48
00:05:25,807 --> 00:05:29,242
Bu benim kartım.

49
00:05:29,343 --> 00:05:31,345
Bugün vaktim yok.

50
00:05:31,812 --> 00:05:36,482
Beni sonra ara.
Sana somonlu suşi alacağım.

51
00:05:36,917 --> 00:05:37,917
Yiyebildiğin kadar.

52
00:05:37,919 --> 00:05:42,622
İnanılmaz!
Sırf somon suşi yüzünden...

53
00:05:43,256 --> 00:05:45,591
Lanet olsun!

54
00:05:46,194 --> 00:05:48,295
Çılgın kaltak!

55
00:05:48,896 --> 00:05:51,064
<b>YOO JEONG HOON FİZİK EĞİTİM ÖĞRETMENİNİ UYARLADI</b>

56
00:05:52,699 --> 00:05:55,167
Neden açılmıyor?

57
00:06:07,614 --> 00:06:09,081
Ne yapıyorsun ?

58
00:06:09,617 --> 00:06:10,617
Ne oluyor be ?

59
00:06:10,985 --> 00:06:11,985
Kapıyı aç!

60
00:06:12,186 --> 00:06:14,353
HAYIR !
Gitme!

61
00:06:15,389 --> 00:06:17,624
Senin neyin var?
Deli misin?

62
00:06:17,759 --> 00:06:20,326
Sarhoş araç kullanmak yasa dışıdır.

63
00:06:21,929 --> 00:06:23,196
Üç Noktaya girin.

64
00:06:26,234 --> 00:06:27,234
Ne ?

65
00:06:27,968 --> 00:06:29,302
Kıçının üstünde.

66
00:06:30,004 --> 00:06:31,304
Üç nokta.

67
00:06:38,312 --> 00:06:39,345
Kapıyı kapatın.

68
00:06:42,115 --> 00:06:43,350
Emniyet kemerinizi takın.

69
00:06:53,727 --> 00:06:54,727
Hadi gidelim.

70
00:06:56,663 --> 00:07:00,466
Poponuzdaki üç nokta bir üçgen oluşturuyor.

71
00:07:00,600 --> 00:07:03,670
Üst nokta kahverengidir ve üzerinde saçlar uzar.

72
00:07:03,771 --> 00:07:05,905
Yani Joo Yeon onu koparırdı.

73
00:07:05,907 --> 00:07:06,939
Çünkü...

74
00:07:07,275 --> 00:07:09,275
Tırnaklarınız çok kısa.

75
00:07:09,744 --> 00:07:10,977
Lanet etmek !

76
00:07:11,478 --> 00:07:13,345
Öyle şeyler mi söyledi?

77
00:07:14,381 --> 00:07:17,751
Kadınların durumu nedir?
Bu benim mahremiyetim!

78
00:07:18,086 --> 00:07:23,689
Ayrılalı sadece 2 ay oldu
eski sevgilinin düğününe kim gider?

79
00:07:25,593 --> 00:07:26,692
Ama ben...

80
00:07:26,828 --> 00:07:27,828
Teşekkürler.

81
00:07:28,362 --> 00:07:31,497
Havalıydım ve gittim.

82
00:07:36,737 --> 00:07:39,706
Joo Yeon pek görünmüyor.

83
00:07:39,941 --> 00:07:41,708
İçindeki bebek...

84
00:07:41,975 --> 00:07:43,143
Joon Seok...

85
00:07:43,610 --> 00:07:46,278
O orospu çocuğu!

86
00:07:47,047 --> 00:07:48,614
Onun olmalı, değil mi?

87
00:07:50,350 --> 00:07:54,287
Damat doktor mu?
Bilirdi.

88
00:07:56,090 --> 00:07:58,425
Sağ. Elbette.

89
00:08:02,864 --> 00:08:08,735
Her gün yaptığımız gibi değil.
Bok.

90
00:08:10,203 --> 00:08:11,838
Böyle lanet bir günde ben...

91
00:08:11,973 --> 00:08:13,874
Ölmek istiyorum.

92
00:08:15,643 --> 00:08:16,643
Ne ?

93
00:08:17,211 --> 00:08:19,011
Hadi senin evine gidelim.

94
00:08:19,079 --> 00:08:20,312
Benim yerim mi?
Neden ?

95
00:08:20,480 --> 00:08:21,480
Birlikte ?

96
00:08:21,883 --> 00:08:22,682
Neden ?

97
00:08:22,783 --> 00:08:23,884
Neden ?

98
00:08:24,819 --> 00:08:26,086
Daha fazla içki içelim.

99
00:08:26,153 --> 00:08:29,355
Hayır. Mümkün değil.

100
00:08:29,891 --> 00:08:33,425
Benim yerim değil.
Bu sadece bir stüdyo.

101
00:08:33,494 --> 00:08:36,429
Sadece 1 battaniyeyle.
Mümkün değil.

102
00:08:36,530 --> 00:08:40,733
Kadın yok. Mümkün değil !

103
00:08:44,671 --> 00:08:45,738
Sapık mısın?

104
00:08:48,843 --> 00:08:50,075
İyi.
Hadi gidelim.

105
00:08:51,712 --> 00:08:57,483
Hadi benim evime gidelim!

106
00:09:07,495 --> 00:09:08,495
Şerefe.

107
00:09:11,866 --> 00:09:14,501
Çok güzel içiyorsun.

108
00:09:31,218 --> 00:09:33,520
- Biraz yeşil çay iç. 
- Elbette.

109
00:09:38,226 --> 00:09:40,293
Bunun tadı da içkiye benziyor!

110
00:09:44,531 --> 00:09:47,434
Birbiri ardına...

111
00:09:52,473 --> 00:09:53,973
Bir tane daha aç. Neden ?

112
00:09:59,313 --> 00:10:01,982
HAYIR ! HAYIR !

113
00:10:02,983 --> 00:10:04,416
Devam etmek !

114
00:10:04,651 --> 00:10:06,185
Joo Yeon'un düğünü nasıldı?

115
00:10:06,286 --> 00:10:08,221
Deok Rae!
Hadi içelim!

116
00:10:08,322 --> 00:10:10,756
Senin derdin ne?

117
00:10:10,992 --> 00:10:13,193
Naber ?

118
00:10:13,660 --> 00:10:16,228
Annem burada.

119
00:10:16,463 --> 00:10:17,463
O ?

120
00:10:19,000 --> 00:10:22,334
- O zaman merhaba demeliyim. 
- Beklemek !

121
00:10:22,670 --> 00:10:23,902
İçki kokuyorsun!

122
00:10:24,005 --> 00:10:25,104
Deok Rae!

123
00:10:25,272 --> 00:10:27,973
- Git. 
- Nereye gitmek?

124
00:10:28,608 --> 00:10:30,242
- Şimdi ?
- Evet, git!

125
00:10:30,310 --> 00:10:32,212
O senin annen değil!

126
00:10:34,147 --> 00:10:36,348
Bayan Yoo?

127
00:10:44,291 --> 00:10:45,492
Bayan Yoo!

128
00:10:46,559 --> 00:10:47,559
Neden !

129
00:10:47,694 --> 00:10:49,462
- Bunu neden yapıyoruz?
- Kes şunu!

130
00:10:49,563 --> 00:10:50,963
Durdur şunu!

131
00:11:01,708 --> 00:11:05,210
Gitmek !
Sadece git!

132
00:11:23,664 --> 00:11:26,399
Pislik beni ayılttı.

133
00:11:29,703 --> 00:11:31,070
Asansör kapanıyor.

134
00:11:42,717 --> 00:11:44,317
Bir şeyler balık gibi kokuyor.

135
00:11:44,885 --> 00:11:46,618
Kodu neden şimdi değiştirmelisiniz?

136
00:11:48,289 --> 00:11:50,423
Kim o ?

137
00:11:50,757 --> 00:11:52,625
Tamam, tamam.

138
00:11:53,026 --> 00:11:53,959
Sana söyleyeceğim.

139
00:11:54,027 --> 00:11:57,530
İyi.
Peki o kim?

140
00:11:58,299 --> 00:12:01,734
Gitmek ! Gitmek ! Gitmek !

141
00:12:02,435 --> 00:12:03,902
Gitmek !

142
00:12:04,038 --> 00:12:05,070
Sadece kaç!

143
00:12:05,271 --> 00:12:06,271
Gitmek !

144
00:12:37,905 --> 00:12:39,572
Bu sefer gideceğim.

145
00:12:40,708 --> 00:12:42,242
Ama geri döneceğim.

146
00:12:42,642 --> 00:12:43,776
Asansör kapanıyor.

147
00:13:21,415 --> 00:13:28,822
Aniden gizli kodumu hatırlayamadım...

148
00:13:31,291 --> 00:13:32,291
Yani...

149
00:13:44,737 --> 00:13:45,771
Çok sıcak.

150
00:14:07,795 --> 00:14:10,429
Üzgünüm.

151
00:14:16,170 --> 00:14:17,170
İyi misin?

152
00:14:20,373 --> 00:14:21,741
Acıyor mu?

153
00:14:22,843 --> 00:14:23,843
Hayır.

154
00:15:04,919 --> 00:15:06,285
Nefeslerim küçük değil mi?

155
00:15:07,221 --> 00:15:08,221
HAYIR.

156
00:15:08,555 --> 00:15:11,290
Bir kadın uzandığında kaybolurlar.

157
00:15:12,626 --> 00:15:14,059
O kalktığında onlar da kalkar.

158
00:15:15,094 --> 00:15:17,096
Eğildiğinde büyüyorlar.

159
00:15:37,751 --> 00:15:39,319
yapamam

160
00:15:41,255 --> 00:15:42,255
Ah hayır!

161
00:16:40,213 --> 00:16:42,714
Neden ağlıyorsun?

162
00:16:44,718 --> 00:16:46,184
Yanlış bir şey mi yaptım?

163
00:17:16,015 --> 00:17:17,082
Orospu çocuğu.

164
00:17:19,219 --> 00:17:21,319
Kim Joon Seok, seni piç!

165
00:17:30,630 --> 00:17:31,931
Ah!
Kafam.

166
00:17:33,300 --> 00:17:34,634
Yemin etmemeliyim.

167
00:17:38,004 --> 00:17:39,305
Kahretsin!

168
00:17:40,907 --> 00:17:42,008
Kim Joon Seok!

169
00:17:42,276 --> 00:17:45,078
Sfinkteriniz patlamak üzere

170
00:17:45,212 --> 00:17:48,114
Ve tuvalet bulamıyorsun
yani kağıda sıçıyorsun.

171
00:17:48,715 --> 00:17:50,782
"Umarım bacakların zayıflar ve içine düşer!"

172
00:17:56,656 --> 00:17:57,656
Hasta.

173
00:17:58,992 --> 00:17:59,992
Bu düşük.

174
00:18:02,596 --> 00:18:03,596
Zavallı zavallı.

175
00:18:09,736 --> 00:18:10,736
Tanrım!

176
00:18:20,614 --> 00:18:21,681
Deli !

177
00:18:28,288 --> 00:18:30,589
Neden burada uyuyor?

178
00:18:32,392 --> 00:18:33,425
Kayıp ?

179
00:18:34,994 --> 00:18:36,028
Affedersin ?

180
00:18:36,730 --> 00:18:39,831
Burada uyuyamazsın.

181
00:18:48,375 --> 00:18:49,375
Kayıp ?

182
00:18:50,176 --> 00:18:51,376
Uyanmak.

183
00:18:54,781 --> 00:18:58,151
Uyanmak. Kayıp !

184
00:18:58,684 --> 00:19:00,118
Lütfen uyanın!

185
00:19:00,854 --> 00:19:01,854
Uyanmak !

186
00:19:04,390 --> 00:19:05,124
İsim lütfen.

187
00:19:05,158 --> 00:19:07,626
- Ben Yoo Jeong Hoon.
- Sen değil o.

188
00:19:07,860 --> 00:19:09,529
- Onun vasisi değil misin?
- Gardiyan mı?

189
00:19:09,695 --> 00:19:11,196
O senin evindeydi.

190
00:19:11,531 --> 00:19:12,531
Sağ.

191
00:19:12,800 --> 00:19:14,000
Onu tanımıyor musun?

192
00:19:16,869 --> 00:19:19,204
Önce polisi aramalı mıyım?

193
00:19:19,373 --> 00:19:20,705
Polisler mi?

194
00:19:26,713 --> 00:19:28,013
Çıkarıyorum.

195
00:19:29,316 --> 00:19:31,517
Ne ?
Çıkarttın mı? Nerede ?

196
00:19:31,851 --> 00:19:33,719
Hatırlayamıyorum!

197
00:19:33,753 --> 00:19:34,753
Devam etmek.

198
00:19:34,821 --> 00:19:36,121
Bu şu anlama geliyor...

199
00:19:36,223 --> 00:19:38,723
Benim spermim onun vücudunun içinde.

200
00:19:39,091 --> 00:19:41,894
Her boşalmada,
200 milyon sperm salınıyor.

201
00:19:42,095 --> 00:19:43,462
Bunu iki kez yaptığımıza göre...

202
00:19:43,530 --> 00:19:46,031
Bu 400 milyonun üzerinde sperm demek

203
00:19:46,098 --> 00:19:47,666
<b>400 MİLYON !</b>

204
00:19:47,733 --> 00:19:49,001
Her ne kadar inkar etsem de...

205
00:19:49,136 --> 00:19:53,438
Sağlığımın 400 milyonu
spermler onun içinde yaşıyor!

206
00:19:54,207 --> 00:19:56,408
Adli tıp yakın soruşturmanın ardından,
onu kandırdığımı söyleyecekler ve...

207
00:19:56,409 --> 00:19:58,554
Adli tıp yakın soruşturmanın ardından,
onu kandırdığımı söyleyecekler ve...

208
00:19:58,578 --> 00:20:00,789
Adli tıp yakın soruşturmanın ardından
onu kandırdığımı söyleyecekler ve...

209
00:20:00,813 --> 00:20:03,816
HAYIR !

210
00:20:04,151 --> 00:20:05,585
<b>HAPLAR</b>

211
00:20:07,119 --> 00:20:08,154
O benim kız arkadaşım.

212
00:20:08,454 --> 00:20:09,754
Ben onun koruyucusuyum!

213
00:20:15,194 --> 00:20:16,028
Şu haplar.

214
00:20:16,128 --> 00:20:19,130
Ve 2 büyük şişe su içti.

215
00:20:19,465 --> 00:20:22,268
Lütfen onu kurtarın doktor!

216
00:20:23,604 --> 00:20:25,037
Eğer yapmazsan öleceğim.

217
00:20:31,811 --> 00:20:34,180
Üzgünüm. Tanrım!

218
00:20:34,380 --> 00:20:36,214
Tükür şunu!

219
00:20:36,282 --> 00:20:38,483
Gerçekten kararlıydı.

220
00:20:38,484 --> 00:20:41,453
Halcion gibi haplar aldı.
Zolpidem ve Valium.

221
00:20:41,454 --> 00:20:44,624
Her türden bir karışım
sakinleştiriciler ve uyku hapları.

222
00:20:45,125 --> 00:20:46,291
İyileşecek mi?

223
00:20:47,527 --> 00:20:50,529
Kolayca yol açabilir
akut kalp yetmezliğine.

224
00:20:51,164 --> 00:20:53,098
Veya kalp durması bile.

225
00:20:55,434 --> 00:20:57,936
İyi olacak.
Merak etme.

226
00:20:58,070 --> 00:20:59,437
Peki neden kavga ettin?

227
00:21:00,440 --> 00:21:01,273
Biz yapmadık.

228
00:21:01,308 --> 00:21:02,875
O halde neden o...?

229
00:21:02,876 --> 00:21:05,211
Neden olduğu hakkında da hiçbir fikrim yok!

230
00:21:06,512 --> 00:21:10,249
Bir ineğin kesilmesine benziyor.

231
00:21:11,084 --> 00:21:13,418
Akşam yemeğinde ne yedin?

232
00:21:13,486 --> 00:21:15,855
Bir sürü yiyecek getiriyor.

233
00:21:15,923 --> 00:21:18,089
Seks falan...

234
00:21:18,090 --> 00:21:18,925
O kokteyl...

235
00:21:18,926 --> 00:21:21,927
Sahilde seks!
Bu renk.

236
00:21:22,095 --> 00:21:25,764
Şans eseri uyuşturucu devreye girdi
yemek yüzünden daha yavaş.

237
00:21:26,666 --> 00:21:28,533
Yani o iyi mi?

238
00:21:29,636 --> 00:21:32,003
Neredeyse ölüyordu dostum!

239
00:21:37,644 --> 00:21:40,178
Görelim.

240
00:21:42,648 --> 00:21:44,550
IV'ü neredeyse bitti.

241
00:21:45,018 --> 00:21:49,922
Sigorta intihar girişimini karşılamıyor...

242
00:21:50,624 --> 00:21:52,992
bu yüzden gastrospazm yazacağım

243
00:21:53,292 --> 00:21:55,226
Düşünceli bir doktor, değil mi?

244
00:21:56,530 --> 00:21:59,632
3 gün boyunca hap yazacağım.

245
00:21:59,899 --> 00:22:02,268
Ona yulaf lapası ile başlayın.

246
00:22:03,569 --> 00:22:05,370
Uyandığında gidebilir.

247
00:22:05,672 --> 00:22:06,672
Tamam aşkım.

248
00:22:09,342 --> 00:22:13,646
Ona iyi davran!
Başka neden bunu yapsın ki?

249
00:22:21,989 --> 00:22:23,055
Kahretsin

250
00:22:43,242 --> 00:22:45,277
İyi görünüyor.

251
00:22:46,646 --> 00:22:48,313
Neden benim yerim?

252
00:22:49,683 --> 00:22:54,286
Neden onca yer arasından orada ölmeyi seçtin?

253
00:22:54,421 --> 00:22:57,255
Ne kadarını hatırlıyorsun?
Adımı biliyor musun?

254
00:22:57,323 --> 00:22:58,257
Nasıl bilebilirim?

255
00:22:58,325 --> 00:22:59,625
İsimlerimizi değiştirmedik...

256
00:23:00,894 --> 00:23:02,293
Ama az önce yaptım!

257
00:23:02,529 --> 00:23:04,696
Demek o kısmı hatırlıyorsun.

258
00:23:07,733 --> 00:23:08,768
Bakmak.

259
00:23:10,736 --> 00:23:14,540
Bunu yaptığımızda...

260
00:23:14,640 --> 00:23:15,741
Bilirsin...

261
00:23:17,444 --> 00:23:19,611
Prezervatif...
Çıkarttın mı?

262
00:23:21,048 --> 00:23:22,048
Hey !

263
00:23:24,984 --> 00:23:26,452
Neden!

264
00:23:28,555 --> 00:23:30,990
Erkekler bundan daha çok hoşlanmaz mı

265
00:23:31,090 --> 00:23:31,690
Kim diyor!

266
00:23:31,791 --> 00:23:34,993
Erkek artı kadın eksi prezervatif eşittir bebek!

267
00:23:35,095 --> 00:23:36,628
Her zaman prezervatif kullanırım!

268
00:23:36,695 --> 00:23:39,098
Featherlight Ultra Ultra ince!

269
00:23:39,331 --> 00:23:40,633
En iyisi bu mu?

270
00:23:42,234 --> 00:23:43,435
En çok satan.

271
00:23:44,303 --> 00:23:46,071
Diğerlerine göre %20 daha incedir.

272
00:23:46,705 --> 00:23:49,707
Yine de öyle olmadığını duydum
Çıplak ten kadar iyi hissediyorum.

273
00:23:50,342 --> 00:23:51,609
Kim böyle saçmalıklar söylüyor?

274
00:23:51,711 --> 00:23:53,011
Bilmek ister misin?

275
00:23:53,746 --> 00:23:54,746
Kim o ?

276
00:23:58,585 --> 00:23:59,819
Kim Joon Seok.

277
00:24:00,453 --> 00:24:02,253
Sana veriyorum, ye onu!

278
00:24:02,455 --> 00:24:03,621
Neden ?

279
00:24:03,690 --> 00:24:05,723
Şimdi...
Çılgın bir kız Probiyotiklerle dolu!

280
00:24:06,425 --> 00:24:07,792
Sakın yeme Si Hoo.

281
00:24:07,961 --> 00:24:08,961
Kendinizi zorlamayın

282
00:24:09,061 --> 00:24:10,638
<b><yazı tipi rengi=
O Piçin Karısı</b>

283
00:24:10,662 --> 00:24:12,074
Onu neden zorluyorsun?
Sen tuhafsın.

284
00:24:12,098 --> 00:24:12,431
Evet !
Biraz sert

285
00:24:12,598 --> 00:24:15,067
Evet !
Biraz sert.

286
00:24:15,434 --> 00:24:16,434
Si Hoo mu?

287
00:24:16,802 --> 00:24:17,403
Sana kötü bir şey verir miyim?

288
00:24:17,436 --> 00:24:20,438
Sana kötü bir şey verir miyim?

289
00:24:20,674 --> 00:24:22,140
Deneyin.

290
00:24:22,175 --> 00:24:24,309
Hoşuna gidecek.

291
00:24:24,376 --> 00:24:25,376
Şimdi !

292
00:24:27,579 --> 00:24:29,480
Sağ !
Jeong Si Hoo!

293
00:24:29,515 --> 00:24:32,017
Kim Joon Seok'un eski kız arkadaşı!

294
00:24:32,184 --> 00:24:33,351
Ama neden ben?

295
00:24:33,453 --> 00:24:36,021
Neden benim evimde?

296
00:24:36,388 --> 00:24:37,723
İntikam almak için.

297
00:24:39,392 --> 00:24:39,825
Ne ?

298
00:24:39,992 --> 00:24:42,694
Eğer senin evinde ölseydim hemen anlardı.

299
00:24:45,132 --> 00:24:46,499
Sen delisin.

300
00:24:46,700 --> 00:24:48,501
Neden beni buna sürüklüyorsun?

301
00:24:50,069 --> 00:24:53,838
Bayıldığımda güzel mi görünüyordum?

302
00:24:54,741 --> 00:24:55,741
Ne ?

303
00:24:55,975 --> 00:24:57,776
Güzel görünerek ölmek istedim.

304
00:24:57,978 --> 00:24:58,743
Bilmiyorum.

305
00:24:58,845 --> 00:25:00,879
O zaman bunu kim hatırlar?

306
00:25:01,080 --> 00:25:03,415
Yapsam bile o anıyı sileceğim!

307
00:25:05,851 --> 00:25:07,886
Benim için hiç üzgün değil misin?

308
00:25:08,555 --> 00:25:11,089
Benim yerime zarar verdin.

309
00:25:11,223 --> 00:25:13,224
Sen de Joo Yeon'u bitirmiş değilsin!

310
00:25:13,527 --> 00:25:14,359
Çok kötü.

311
00:25:14,426 --> 00:25:17,428
O tekne yola çıktı.
Onunla balayında.

312
00:25:18,231 --> 00:25:19,999
İkimiz de aşkta kaybettik.

313
00:25:20,399 --> 00:25:22,033
Peki ya birlikte uyursak?

314
00:25:23,069 --> 00:25:25,570
Arkadaşmışız gibi konuşma.

315
00:25:25,739 --> 00:25:28,773
Yatakta samimiydik ama bu farklı.

316
00:25:29,108 --> 00:25:31,577
Ne söylediğine dikkat et!
Bu şimdi önemli mi?

317
00:25:33,780 --> 00:25:36,447
Unut gitsin.
Bir daha asla karşılaşmayacağız.

318
00:25:36,715 --> 00:25:38,416
Sakin olalım, zavallı değil.

319
00:25:39,786 --> 00:25:40,919
Acınası ?

320
00:25:41,187 --> 00:25:43,789
Ben de onların sahip olduğu acıklı biriyim.

321
00:25:44,156 --> 00:25:47,158
Eski sevgilimin düğününe gittim ve
En sevdiğim somonu bile yiyemedim!

322
00:25:48,561 --> 00:25:51,062
Bir pislikle yattım!
Dikkat et!

323
00:25:51,897 --> 00:25:53,232
Bir salak mı?

324
00:25:57,537 --> 00:25:58,236
Neyse...

325
00:25:58,370 --> 00:26:00,271
Geç kaldım. Ayrılıyorum.

326
00:26:04,743 --> 00:26:05,743
Sen !

327
00:26:05,845 --> 00:26:08,213
Ölmek istiyorsan yurtdışına git!

328
00:26:08,280 --> 00:26:10,182
İzlanda gibi yerler.

329
00:26:10,482 --> 00:26:13,819
Gidin ve önünüzde auroraları görün.

330
00:26:14,186 --> 00:26:17,088
Kahretsin!
Ne söylüyorum?

331
00:26:24,496 --> 00:26:28,500
Sana bir kaçış kokusu alıyorum.
Ne oluyor be ?

332
00:26:29,402 --> 00:26:30,935
O gece kimdi?

333
00:26:31,171 --> 00:26:33,571
Yeni evli komşularım beni ayakta tutuyor.

334
00:26:33,639 --> 00:26:36,175
Bana acı verme.

335
00:26:36,276 --> 00:26:37,576
Bana güvenmiyor musun?

336
00:26:37,644 --> 00:26:40,479
Eğer bana söyleseydin, sessizce ayrılırdım.

337
00:26:42,514 --> 00:26:43,549
Lanet rüzgar.

338
00:26:43,617 --> 00:26:44,849
Sessiz ol, kıçım.

339
00:26:44,917 --> 00:26:46,784
Peki Joo Yeon ve ben bunu yaptığımızda kim dikizledi?

340
00:26:46,853 --> 00:26:50,255
İçeri girdim ama sessizce çıktım.

341
00:26:50,456 --> 00:26:51,757
Hayır, sessizce saklandın.

342
00:26:51,857 --> 00:26:54,760
Ve sonuna kadar izledim, sonra uçup gittim

343
00:26:55,328 --> 00:26:56,427
Evet!

344
00:26:56,762 --> 00:26:57,762
1 puan kaldı.

345
00:26:59,331 --> 00:27:03,202
Bu iyi hissettiriyor!
Hasta piç.

346
00:27:03,336 --> 00:27:05,169
O gece kimdi?

347
00:27:05,238 --> 00:27:07,673
Bazı inlemeler ve inlemeler duydum.

348
00:27:14,213 --> 00:27:16,214
Ne kadar kötü ahlaklı bir öğretmen.

349
00:27:16,316 --> 00:27:18,117
Küçük bir dick ile büyük bir ağız.

350
00:27:18,217 --> 00:27:20,318
Seks büyüklükle ilgili değildir.

351
00:27:20,319 --> 00:27:22,820
Bu olta balıkçılığı ve süre ile ilgili.

352
00:27:23,290 --> 00:27:25,190
Dönün.

353
00:27:25,591 --> 00:27:26,692
Doğru, doğru, doğru!

354
00:27:26,826 --> 00:27:28,359
Sol, sol, sol!

355
00:27:28,662 --> 00:27:31,864
Biliyor musun dostum?
Küçük dick diyor.

356
00:27:36,136 --> 00:27:37,168
Çok iyi.

357
00:27:37,636 --> 00:27:39,003
Kadınları kadınlarla unutun.

358
00:27:39,873 --> 00:27:41,807
Bir düşün Jeong Hoon.

359
00:27:41,907 --> 00:27:44,609
Joo Yeon'la ilk kez yemin ederek tanışmadınız.

360
00:27:44,711 --> 00:27:45,577
HAYIR !

361
00:27:45,678 --> 00:27:47,913
Onu gördün ve azgınlaştın.

362
00:27:47,981 --> 00:27:50,816
Yani bunu yaptın ve iyiydi.

363
00:27:50,849 --> 00:27:53,318
Sen de bunu tekrar yaptın ve bunun aşk olup olmadığını merak ettin.

364
00:27:53,319 --> 00:27:55,854
Sonra yine yaptın.

365
00:27:55,922 --> 00:27:58,924
Bunu orada burada yaptın.

366
00:27:59,291 --> 00:28:01,859
Ve her yerde!

367
00:28:03,029 --> 00:28:06,365
O zaman bunun aşk olduğunu düşünüyorsun.

368
00:28:08,001 --> 00:28:08,867
Rap mi yapıyorsun?

369
00:28:08,934 --> 00:28:10,735
Sana bir şey oldu.

370
00:28:10,970 --> 00:28:12,404
Dök onu

371
00:28:12,571 --> 00:28:14,306
Söyle bana dostum!

372
00:28:14,406 --> 00:28:15,573
Unut gitsin.

373
00:28:21,080 --> 00:28:22,246
Derse gitmiyor musun?

374
00:28:27,520 --> 00:28:28,686
O yaptı.

375
00:28:29,422 --> 00:28:30,521
O yaptı.

376
00:28:31,624 --> 00:28:33,058
Kesinlikle yaptı.

377
00:28:33,425 --> 00:28:34,760
Sen başardın.

378
00:28:34,993 --> 00:28:39,764
Bacağınızı yavaşça kaldırın ve tutun.

379
00:28:40,767 --> 00:28:44,036
Enerjinizin baştan aşağıya akmasına izin verin...

380
00:28:51,644 --> 00:28:54,245
Ben Evlilik Bürosundan Kim.

381
00:28:54,380 --> 00:28:57,348
Annen zaten tamamını ödedi.

382
00:28:57,450 --> 00:28:59,217
Yani para iadesi alamıyorum?

383
00:29:00,052 --> 00:29:01,286
Bu çok saçma.

384
00:29:01,354 --> 00:29:04,356
Maddesinde belirtiliyor.
Hangi hüküm? Bu sigorta değil.

385
00:29:05,457 --> 00:29:07,225
Sigortadan daha fazlası.

386
00:29:07,226 --> 00:29:09,761
Müşterilerimizin geleceğini garanti altına alıyoruz.

387
00:29:09,796 --> 00:29:10,928
Dinlemek.

388
00:29:10,996 --> 00:29:14,265
Şu anda bunu yapacak durumda değilim.

389
00:29:14,666 --> 00:29:17,668
Ben tamamen...
Suları boşalttınız mı yoksa test mi ettiniz?

390
00:29:17,936 --> 00:29:18,470
Ne ?

391
00:29:18,605 --> 00:29:22,374
Eğer suları test ediyorsan seni bekleyeceğiz.

392
00:29:22,442 --> 00:29:25,444
Ama eğer bunu uzun süre yaparsan
60 yaşında ve bekar olabilir.

393
00:29:26,279 --> 00:29:27,445
Bize güvenin.

394
00:29:27,579 --> 00:29:30,682
Hizmetlerimizi istediğiniz zaman bizi arayın.

395
00:29:34,386 --> 00:29:35,587
Üç Nokta mı?

396
00:29:41,094 --> 00:29:43,462
<b>17 ÖĞENİN TÜMÜ KALICI OLARAK SİLİNECEK Mİ?</b>

397
00:30:14,194 --> 00:30:15,661
Bakın!

398
00:30:15,728 --> 00:30:18,062
Onları durdurman gerekmez mi?
Bırak onları.

399
00:30:18,330 --> 00:30:20,198
Onlar tıpkı sizin çocuklarınız gibiler.

400
00:30:20,732 --> 00:30:22,334
Yakında yerleşecekler.

401
00:30:22,402 --> 00:30:24,735
Ya yaralanırlarsa?
Sen öğretmensin!

402
00:30:25,104 --> 00:30:28,173
Sanırım bu okula geldim
arama duygusuyla mı?

403
00:30:28,207 --> 00:30:30,075
Öğretmenlik sınavını geçemedim.

404
00:30:30,376 --> 00:30:33,078
Ama vakıf burada sağırlara ders vermeme izin verdi.

405
00:30:33,680 --> 00:30:35,113
Düzenli maaş çeklerini severim.

406
00:30:35,214 --> 00:30:38,015
Yine de biz geçici öğretmeniz.

407
00:30:38,084 --> 00:30:41,787
Ne olursa olsun tam zamanlı çalışacağım.

408
00:30:42,055 --> 00:30:44,755
Bu akşamki yemekli toplantı bu yüzden önemli.

409
00:30:46,192 --> 00:30:47,826
Bunun nasıl bir bağlantısı var?

410
00:30:50,029 --> 00:30:52,697
Zavallı aptal.
Nasıl yükseleceğiniz hakkında hiçbir fikriniz yok.

411
00:30:53,098 --> 00:30:54,165
Buraya gel.

412
00:30:55,667 --> 00:30:57,502
Bayan Kim kim?

413
00:30:57,770 --> 00:31:03,075
Bunun tek varisi o
saygın okul vakfı.

414
00:31:03,108 --> 00:31:05,511
Tüm geçici öğretmenler katılacak.

415
00:31:07,446 --> 00:31:08,914
Resmi alabildin mi?

416
00:31:09,581 --> 00:31:11,116
Adil oynayalım.

417
00:31:21,761 --> 00:31:22,528
Harika !

418
00:31:22,595 --> 00:31:24,096
Güzel biftek!

419
00:31:25,732 --> 00:31:27,698
Yağlı ışıltıyı seviyorum!

420
00:31:29,135 --> 00:31:30,167
Fantastik !

421
00:31:30,403 --> 00:31:31,403
Bayan Han mı?
Evet ?

422
00:31:31,436 --> 00:31:34,039
Bir sonraki yemek nerede?
Biraz acele edebilir misin?

423
00:31:34,139 --> 00:31:35,473
Hemen efendim.

424
00:31:36,276 --> 00:31:37,809
Evet.

425
00:31:41,047 --> 00:31:43,281
Hadi acele edelim!

426
00:31:43,715 --> 00:31:46,518
Tamamen pişmiş olmasına gerek yok.

427
00:31:47,252 --> 00:31:48,453
Yeter ki rengi doğru seçin.

428
00:31:48,521 --> 00:31:50,088
Zaman tükeniyor!

429
00:31:50,623 --> 00:31:53,392
Ne kadar sinir bozucu

430
00:31:54,761 --> 00:31:55,626
Burada efendim!

431
00:31:55,761 --> 00:31:59,263
Sonraki yemek!
Bir yemek daha var.

432
00:32:02,969 --> 00:32:05,771
Güzel !
Görünümü seviyorum!

433
00:32:05,871 --> 00:32:07,806
Buraya!
Bu iyi.

434
00:32:07,973 --> 00:32:13,678
Harika !
Çok lezzetli görünüyor

435
00:32:14,047 --> 00:32:16,615
Harika!

436
00:32:18,350 --> 00:32:20,685
Güzel renkler, değil mi?
Güzel görünüyor!

437
00:32:22,488 --> 00:32:23,588
Kıpırdama!

438
00:32:28,328 --> 00:32:29,328
Mükemmel !

439
00:32:48,848 --> 00:32:53,151
İhmalkarlık yaptıysam beni bağışla.

440
00:32:53,386 --> 00:32:56,387
Özel öğrenciler ve
normal okullar aynıdır.

441
00:32:56,688 --> 00:32:59,724
Elbette.
Bizim için hepsi aynı.

442
00:32:59,992 --> 00:33:01,827
Siz geçici öğretmenler için daha zor olsa gerek.

443
00:33:02,095 --> 00:33:04,096
Öğretmen sınavları yaklaşıyor.

444
00:33:04,196 --> 00:33:10,769
Bu akşam yemeği teşvik amaçlıdır
kısa dönemli erkek öğretmenlerimiz.

445
00:33:11,971 --> 00:33:13,171
Teşekkür ederim !

446
00:33:13,673 --> 00:33:15,139
Okulun göğüsleri...

447
00:33:15,207 --> 00:33:16,508
Faydaları derken...

448
00:33:17,175 --> 00:33:18,175
en iyileridir.

449
00:33:18,377 --> 00:33:19,511
Tarihsel olarak ...

450
00:33:19,646 --> 00:33:22,947
Anaerkil toplumlar çok daha barışçıldı.

451
00:33:23,116 --> 00:33:27,051
Kadınlar seks grevine giderse
tüm savaşlar sona erecek.

452
00:33:27,153 --> 00:33:29,954
Erkekler kadınların ne kadar harika olduğunu bilmiyor.

453
00:33:30,389 --> 00:33:33,692
Bu, sıkıştırma yönteminin olumsuz tarafıdır.

454
00:33:34,894 --> 00:33:36,228
Sıkıştırma yöntemi.

455
00:33:38,498 --> 00:33:39,897
Aynı şey.

456
00:33:50,542 --> 00:33:53,345
Et iyi pişirilir.

457
00:33:53,913 --> 00:33:56,181
AA sınıfı sığır eti olmalı.

458
00:33:57,215 --> 00:34:01,752
Ama gösterilen özen
yemek yapmak daha önemli.

459
00:34:01,820 --> 00:34:03,789
Bu mükemmel görünüyor.

460
00:34:07,592 --> 00:34:10,761
Parrrdon, Meseurrr, zilvouplait.

461
00:34:30,383 --> 00:34:31,383
Aşağıdan yukarıya!

462
00:34:34,821 --> 00:34:36,088
Bayan Kim?

463
00:34:36,789 --> 00:34:38,756
Kendini iyi hissetmiyor değil mi?

464
00:34:38,825 --> 00:34:39,624
Erkenden dersi var.

465
00:34:39,625 --> 00:34:43,794
O yüzden içeceğim. Bay Yoo Jeong Hoon mu?

466
00:34:46,098 --> 00:34:47,098
Evet.

467
00:34:52,740 --> 00:34:54,949
Bu geceyi hatırlamamak muhtemelen en iyisi.

468
00:34:54,973 --> 00:34:57,274
Bu geceyi hatırlamamak muhtemelen en iyisi.

469
00:34:57,477 --> 00:34:59,678
İç ve unut gitsin.

470
00:35:00,078 --> 00:35:03,013
Ayık olmak zor olacak.
Allah aşkına mı diyorsun?

471
00:35:03,082 --> 00:35:05,684
Büyük ikramiyeyi kazandın dostum.

472
00:35:05,752 --> 00:35:07,385
Sen seçildin.
Bunu kabul ediyorum.

473
00:35:07,754 --> 00:35:08,953
İyi geceler ve iyi şanslar!

474
00:35:09,421 --> 00:35:11,689
Neyse dostum.

475
00:35:11,823 --> 00:35:14,292
İlk önce onu doğru öp.

476
00:35:14,327 --> 00:35:17,328
Bir öpücük seksin kapısıdır
açılır, dilinizi içeri sokun.

477
00:35:17,662 --> 00:35:19,731
Geri kalanı Anladın mı?

478
00:35:20,066 --> 00:35:20,999
Ben gidiyorum.

479
00:35:21,066 --> 00:35:22,700
Joo Yeon'u geride bıraktın, değil mi?

480
00:35:23,301 --> 00:35:26,104
Bayan Kim'le yataktayken onun adını ağzınıza almayın.

481
00:35:26,339 --> 00:35:27,671
Aptal !

482
00:35:27,673 --> 00:35:28,707
Sorun değil.

483
00:35:28,807 --> 00:35:30,508
Sert ve ateşli ol!

484
00:35:31,109 --> 00:35:32,644
unutma

485
00:35:34,180 --> 00:35:35,412
İlk seks.

486
00:35:37,048 --> 00:35:38,249
O zaman aşk.

487
00:35:44,790 --> 00:35:46,057
Evet Bayan Kim?

488
00:35:46,359 --> 00:35:47,792
Otoparka gelin.

489
00:36:02,874 --> 00:36:04,876
İstemiyorsan gidebilirsin.

490
00:36:24,664 --> 00:36:26,440
<b>ERKEKLERİN İLK SEKS ORTAĞI MI?
YABANCI (TEK GECELİK BİLİŞİM)</b>

491
00:36:26,464 --> 00:36:28,232
<b>KIZ ARKADAŞ
OKULDA SON/KÜÇÜK</b>

492
00:36:28,334 --> 00:36:29,334
<b>Fahişe
DİĞER</b>

493
00:36:34,372 --> 00:36:35,673
<b>ORGAZM OLDUĞUNUZUN 10 İŞARETİ</b>

494
00:36:35,707 --> 00:36:36,874
<b>ELEKTRİKLENDİREN GÖVDESİN SONRA SICAK SONRA SOĞUK OLDUĞUNU HİSSETTİRİYORUM</b>

495
00:36:36,876 --> 00:36:37,986
<b>VÜCUT HİÇBİR GİBİ HAREKET EDİYOR
SANKİ UÇUYORSUNUZ</font></b>

496
00:36:38,010 --> 00:36:39,044
<b>VÜCUTUN TAMAMI SERTLEŞİYOR</b>

497
00:36:39,111 --> 00:36:40,154
<b>GENİTALLER GİBİ HİSSETTİRİYOR
POMPALAMA VE BÜYÜYOR</b>

498
00:36:40,178 --> 00:36:41,390
<b>ÖKSÜRÜK GİBİ AĞIR NEFES ALMA
HER YERİNİZ TERLİ VE SORUNSUZ BİR SEKS YAŞAYIN</b>

499
00:36:41,414 --> 00:36:42,780
<b>PARTNERİN VÜCUTUNU KENDİNE SIKI ÇEKTİ</b>

500
00:36:42,781 --> 00:36:43,881
<b>Açıklanamayan AĞLAMA</b>

501
00:36:45,218 --> 00:36:46,694
Uçmak. Şok.

502
00:36:46,718 --> 00:36:48,787
Ağlıyorum. Hıçkırık.

503
00:36:49,254 --> 00:36:50,589
Elektrikli ...

504
00:36:56,095 --> 00:36:57,162
Heyecan verici mi?

505
00:37:02,167 --> 00:37:05,803
Si Hoo, ben Joon Seok, seni özledim.

506
00:37:19,352 --> 00:37:21,285
<b>KIM JOON SEOK</b>

507
00:37:27,225 --> 00:37:28,926
Ölmek mi istiyorsun?

508
00:37:29,361 --> 00:37:31,062
Sarhoşsanız sürücüyü arayın!

509
00:37:31,296 --> 00:37:32,296
Şapşal.

510
00:37:33,598 --> 00:37:35,966
Araba kullanmak bir bahanedir.

511
00:37:37,002 --> 00:37:38,636
seni çok özledim

512
00:37:41,774 --> 00:37:42,941
Si Hoo mu?

513
00:37:43,943 --> 00:37:46,111
İyi geçirdik.

514
00:37:46,778 --> 00:37:49,314
Ben bir doktorum.
Sen bir şefsin.

515
00:37:50,749 --> 00:37:52,950
Mutlu rüyalar gördük.

516
00:37:54,653 --> 00:37:57,155
Joo Yeon'la nasıl evlendim?

517
00:37:58,758 --> 00:38:00,557
Kendi hastanem için mi?
Kahretsin

518
00:38:04,263 --> 00:38:05,296
Gitmem lazım.

519
00:38:07,466 --> 00:38:08,466
Si Hoo.

520
00:38:11,037 --> 00:38:13,037
Yakında sana geri ödeyeceğim.

521
00:38:13,406 --> 00:38:15,506
30 bin senin için çok fazla.

522
00:38:16,242 --> 00:38:17,809
Yakında bana borcunu öde.

523
00:38:19,345 --> 00:38:20,345
Ve...

524
00:38:20,845 --> 00:38:22,847
Bundan sonra beni arama.

525
00:38:25,283 --> 00:38:26,318
Si Hoo.

526
00:38:27,252 --> 00:38:29,120
Bu evlilik uzun sürmeyecek.

527
00:38:29,955 --> 00:38:31,122
Aslında...

528
00:38:31,189 --> 00:38:33,357
Annem gerçekten hastaydı.

529
00:38:34,993 --> 00:38:39,497
O vefat etmeden önce düğünü aceleye getirdim.

530
00:38:41,367 --> 00:38:42,700
Şimdi pişmanım.

531
00:38:47,205 --> 00:38:48,872
Lütfen Si Hoo...

532
00:38:51,644 --> 00:38:53,044
Sadece bir kez...

533
00:38:56,881 --> 00:38:58,450
Beni emebilir misin?

534
00:39:21,339 --> 00:39:22,841
Sen deli misin ? !

535
00:39:23,008 --> 00:39:24,208
Sen delisin!

536
00:39:24,209 --> 00:39:26,143
Git karından bunu yapmasını iste!

537
00:39:26,144 --> 00:39:27,211
Çılgın piç!

538
00:40:04,517 --> 00:40:05,550
Üç Nokta mı?

539
00:40:21,700 --> 00:40:23,334
Joo Yeon'u görmeye geldim

540
00:40:26,805 --> 00:40:30,107
Hey, Yoo Jeong Hoon!

541
00:40:33,479 --> 00:40:34,479
Prezervatifli adam!

542
00:40:46,492 --> 00:40:47,926
Gidip yemek yiyelim.

543
00:41:05,678 --> 00:41:06,845
Bugün farklı görünüyorsun.

544
00:41:10,015 --> 00:41:11,182
Belki de senin saçındır.

545
00:41:11,517 --> 00:41:14,818
O gün saç modelime çok para harcadım.

546
00:41:15,386 --> 00:41:16,921
Şimdi çok daha iyi görünüyor.

547
00:41:24,330 --> 00:41:26,597
Hap almanın onu geri getireceğini mi düşünüyorsun?

548
00:41:27,031 --> 00:41:28,298
Sadece kendine zarar veriyorsun.

549
00:41:32,504 --> 00:41:33,705
Neden benimle yattın?

550
00:41:36,408 --> 00:41:39,410
Tek gecelik bir ilişkiydi.
Bilirsin.

551
00:41:40,178 --> 00:41:41,546
Bu konuda sakin olalım.

552
00:41:43,214 --> 00:41:46,117
Cool olmak senin için neden bu kadar önemli?

553
00:41:47,218 --> 00:41:49,787
Joo Yeon'dan ayrılma konusunda iyi davrandığından beri...

554
00:41:50,122 --> 00:41:52,022
Joon Seok'u kaybettim.

555
00:41:54,660 --> 00:41:55,792
Bakmak.

556
00:41:56,461 --> 00:42:00,664
Hayattaki göreviniz
İntikam almak ama mutlu yaşamak.

557
00:42:01,133 --> 00:42:04,334
Sensiz daha mutlu olabilirim!

558
00:42:04,537 --> 00:42:05,970
Bu gerçek intikamdır.

559
00:42:07,071 --> 00:42:09,573
İnsanlar yalnızca bir kez yaşarlar.

560
00:42:09,975 --> 00:42:12,477
Hayatı dolu dolu yaşayın.

561
00:42:13,511 --> 00:42:15,513
Çılgın düşüncelere kapılmayın.

562
00:42:30,729 --> 00:42:31,729
Ağlıyor musun?

563
00:43:12,203 --> 00:43:13,203
Üzgünüm.

564
00:43:13,738 --> 00:43:17,140
Aklımı kaybetmiş olmalıyım.
Tadı farklı!

565
00:43:18,142 --> 00:43:19,276
Ne ?

566
00:43:22,247 --> 00:43:23,881
Öncekinden farklı.

567
00:43:24,482 --> 00:43:25,816
Mümkün değil.

568
00:43:26,484 --> 00:43:28,586
Dersten sonra akşam yemeği yedim.

569
00:43:29,655 --> 00:43:31,122
Domuz çorbası mı?

570
00:44:02,787 --> 00:44:03,787
İnanılmaz.

571
00:44:05,423 --> 00:44:06,524
Bu...

572
00:44:09,028 --> 00:44:10,260
Hiç mantıklı değil.

573
00:44:13,832 --> 00:44:15,165
Sen de beğendin mi?

574
00:44:19,004 --> 00:44:20,872
Fena değil.

575
00:44:22,040 --> 00:44:23,106
Peki...

576
00:44:26,178 --> 00:44:29,013
en çok hoşuna gitti mi?
ne

577
00:44:32,184 --> 00:44:33,350
Ne zaman...

578
00:44:35,687 --> 00:44:39,222
Yavaş yavaş zirveye çıktım...

579
00:44:40,993 --> 00:44:47,231
Sonra sertçe yan tarafa doğru ilerledim ve...

580
00:44:48,533 --> 00:44:51,468
Ne yapıyorsun?
Üzgünüm.

581
00:44:57,142 --> 00:44:59,910
Yani sana dokunduğumda...

582
00:45:00,245 --> 00:45:01,245
Kli...

583
00:45:05,216 --> 00:45:05,816
Kli...

584
00:45:05,917 --> 00:45:07,084
Klitoris mi?

585
00:45:07,919 --> 00:45:09,586
Sağ.

586
00:45:10,321 --> 00:45:11,421
Kli...

587
00:45:14,827 --> 00:45:17,861
Bunu bir kıza yüksek sesle söylemek zor.

588
00:45:22,033 --> 00:45:23,600
O zaman buna Noel diyelim.

589
00:45:25,037 --> 00:45:26,236
Noel ?

590
00:45:27,339 --> 00:45:30,575
Noel !
İyi bir fikir. Beğendin mi?

591
00:45:34,680 --> 00:45:36,680
Çok tatlı değil mi?

592
00:45:37,682 --> 00:45:39,117
Sağ. Noel.

593
00:45:47,626 --> 00:45:48,626
Hepsi bitti.

594
00:45:49,428 --> 00:45:50,428
Tamam aşkım.

595
00:45:55,968 --> 00:45:58,535
Yumurtayı dışarıda mı bıraktın?
Evet.

596
00:46:01,039 --> 00:46:02,305
Ben de bunu yapıyorum.

597
00:46:06,812 --> 00:46:08,278
Sana bir şey sorabilir miyim ?

598
00:46:08,714 --> 00:46:09,781
Elbette. Ne ?

599
00:46:10,783 --> 00:46:12,482
Merak ettim.

600
00:46:13,718 --> 00:46:14,952
O zaman neden ağladın?

601
00:46:17,055 --> 00:46:19,055
Gerçeği mi istiyorsun?

602
00:46:19,825 --> 00:46:21,492
Evet elbette.

603
00:46:24,662 --> 00:46:25,997
Gerçekten şaşırdım.

604
00:46:27,466 --> 00:46:28,332
Neyle?

605
00:46:28,466 --> 00:46:32,769
Genellikle çok şey yapmak acı verir
öyle ama o gece iyi hissettirdi

606
00:46:34,006 --> 00:46:35,173
Şaşırdım.

607
00:46:43,115 --> 00:46:44,247
Öyle mi oldu?

608
00:46:45,684 --> 00:46:47,584
Yani Joon Seok'la arası iyi değil miydi?

609
00:46:49,086 --> 00:46:50,921
Joon Seok benim ilkimdi.

610
00:46:52,156 --> 00:46:54,992
Zamanla daha iyi olacağını düşündüm.

611
00:46:55,526 --> 00:46:58,495
Ve bunun önemli olduğunu düşünmedim.

612
00:46:58,863 --> 00:47:00,031
Bu önemli!

613
00:47:01,200 --> 00:47:02,200
Neyse...

614
00:47:08,140 --> 00:47:10,475
Bunu daha önce erkeklerle hiç konuşmamıştım.

615
00:47:12,144 --> 00:47:13,678
Utanç verici.

616
00:47:25,557 --> 00:47:26,656
Şimdi ne olacak?

617
00:47:26,992 --> 00:47:30,193
Otobüs gelmezse taksi çağırırız.

618
00:47:31,062 --> 00:47:32,363
Hayır.

619
00:47:33,397 --> 00:47:34,631
Yani biz.

620
00:47:39,303 --> 00:47:40,303
Biz...

621
00:47:41,305 --> 00:47:42,573
Doldurmalı mıyız?

622
00:47:44,376 --> 00:47:45,408
Ne ?

623
00:47:45,544 --> 00:47:47,577
Sadece seks, hepsi bu.

624
00:47:48,213 --> 00:47:50,647
10 pulun tamamını alın ve bölün.
Peki ya?

625
00:47:59,390 --> 00:48:00,390
Harika

626
00:48:01,426 --> 00:48:02,325
Güzel.

627
00:48:02,361 --> 00:48:04,095
Bunu yapabiliriz.

628
00:48:04,428 --> 00:48:05,562
Güzel.

629
00:48:14,539 --> 00:48:15,740
Hava soğuk. Görüşürüz.

630
00:48:15,941 --> 00:48:16,941
Hoşçakal.

631
00:48:37,930 --> 00:48:39,030
Yarın görüşürüz.

632
00:48:59,450 --> 00:49:02,285
Şimdi sıcak kahve zamanı!

633
00:49:02,553 --> 00:49:03,386
Kahve !

634
00:49:03,488 --> 00:49:07,158
Amerikalı!

635
00:49:08,225 --> 00:49:09,225
İşte buradasın.

636
00:49:11,830 --> 00:49:12,830
Beklemek.

637
00:49:13,131 --> 00:49:15,600
Sadece 1 pul lütfen.

638
00:49:15,834 --> 00:49:18,234
Ne ?
Sadece 1 damga.

639
00:49:21,673 --> 00:49:22,673
Elbette.

640
00:49:25,176 --> 00:49:26,010
Beyin donuyor!

641
00:49:26,144 --> 00:49:27,144
Bitirdim !

642
00:49:27,812 --> 00:49:28,812
Hadi gidelim!

643
00:49:36,988 --> 00:49:38,421
Bedava prezervatif yok!

644
00:49:38,457 --> 00:49:40,857
Tamam ! Beklemek !

645
00:50:10,689 --> 00:50:12,356
Hepsini ye!
Mümkün değil !

646
00:51:31,303 --> 00:51:33,136
Merhaba şef.

647
00:51:33,138 --> 00:51:34,205
İşte Teşekkürler.

648
00:51:34,272 --> 00:51:36,874
Planlandığı gibi ilerleyin Evet şef.

649
00:51:36,975 --> 00:51:39,609
Harika ! Bir atış daha!
Bekle lütfen.

650
00:51:39,910 --> 00:51:41,444
Çiçekler masaya yakışmıyor.

651
00:51:41,546 --> 00:51:44,115
Başka çiçek var mı?
Dağınık görünüyor.

652
00:51:44,381 --> 00:51:45,149
Evet şef.

653
00:51:45,283 --> 00:51:46,917
Dağınık !

654
00:51:53,925 --> 00:51:55,325
Renkleri eşleştirin.

655
00:51:55,660 --> 00:51:57,327
Bunları atın.

656
00:51:57,729 --> 00:52:01,164
Bunun yerine bunun üzerinde çalışın.
Dağınıklık yapma, anladın mı?

657
00:52:01,499 --> 00:52:02,499
Evet.

658
00:52:08,240 --> 00:52:09,272
Jeong Si Hoo mu?

659
00:52:09,941 --> 00:52:11,341
Benimle gel. Tamam aşkım.

660
00:52:14,220 --> 00:52:16,821
Bütün bu yemek telaşı, değil mi?

661
00:52:18,823 --> 00:52:20,557
İyi fotoğraflar için sanırım.

662
00:52:21,593 --> 00:52:23,260
Yine de bu bir iş.

663
00:52:23,662 --> 00:52:25,397
Her ne kadar sana uygun olmasa da.

664
00:52:29,001 --> 00:52:32,671
İnsanlar için gerçek yemek yapmaya ne dersiniz?

665
00:52:33,839 --> 00:52:36,006
Joon Seok'un hastanesinin açılışı için yemek servisi.

666
00:52:36,274 --> 00:52:38,410
15 kişiye 5000 dolar ödüyoruz.

667
00:52:38,843 --> 00:52:40,077
Zor olmamalı.

668
00:52:40,178 --> 00:52:41,345
Neden ben?

669
00:52:42,080 --> 00:52:44,082
Pek çok şef tanıyorsun.

670
00:52:44,182 --> 00:52:45,182
Peki...

671
00:52:46,185 --> 00:52:48,687
Yaptığınız mezeleri çok beğendim.

672
00:52:49,254 --> 00:52:50,354
Ve...

673
00:52:51,957 --> 00:52:53,658
Hayaliniz şef olmak.

674
00:52:53,959 --> 00:52:55,526
En iyi yemeklerinizi yapın.

675
00:52:55,627 --> 00:52:58,495
Size dürüst geri bildirimde bulunacağım.

676
00:52:58,930 --> 00:53:01,332
Başlamanıza yardımcı olacaktır.

677
00:53:06,037 --> 00:53:06,870
Jeong Si Hoo mu?

678
00:53:07,006 --> 00:53:08,173
Bana bak.

679
00:53:08,307 --> 00:53:10,107
Benden ömür boyu uzak mı duracaksın?

680
00:53:10,508 --> 00:53:11,843
Benden ölesiye nefret mi ediyorsun?

681
00:53:14,280 --> 00:53:15,379
Hayır.

682
00:53:17,115 --> 00:53:21,218
Parlak bir şekilde gülümsüyor ve çalışıyor
Nefret ettiğin bir yerde...

683
00:53:22,287 --> 00:53:23,722
Bu bir profesyonel.

684
00:53:24,055 --> 00:53:26,490
Doğrusunu söylemek gerekirse hiç de üzgün değilim.

685
00:53:26,992 --> 00:53:30,327
Bir şef olarak sana ihtiyacım var.

686
00:53:36,968 --> 00:53:38,035
Onu aştım.

687
00:53:38,903 --> 00:53:40,370
O sonsuza kadar gitti.

688
00:53:40,638 --> 00:53:44,175
İyi !
Şimdi diğer kızlarla tanış.

689
00:53:44,343 --> 00:53:47,345
Bir barda gayet iyi içiyorsun
Her zaman Joo Yeon'la geldin.

690
00:53:48,714 --> 00:53:51,149
Onu o kadar aşıyorsun ki!
Çok havalı !

691
00:53:51,249 --> 00:53:52,649
Onu aştım!
Elbette !

692
00:53:52,685 --> 00:53:54,519
Onunla ilgili tüm anıları soyun!

693
00:53:54,586 --> 00:53:57,522
Kokusu, alışkanlıkları, göğüsleri...

694
00:53:57,656 --> 00:53:58,656
Hata.

695
00:53:59,691 --> 00:54:00,225
Ne ?

696
00:54:00,325 --> 00:54:02,993
Hepsini unut, inlemelerini bile.

697
00:54:03,162 --> 00:54:04,595
Çok havalıydı.

698
00:54:04,597 --> 00:54:06,430
Sana asla evlenme teklif etmedi.

699
00:54:06,531 --> 00:54:08,932
Sadece bir bebek istiyordu.

700
00:54:09,200 --> 00:54:11,568
Joon Seok'un bebeği olacağını kim bilebilirdi?

701
00:54:11,703 --> 00:54:12,669
Kapa çeneni.

702
00:54:12,705 --> 00:54:13,504
Görmek ?

703
00:54:13,571 --> 00:54:15,874
Önce bu resmi silin!

704
00:54:15,941 --> 00:54:16,707
Hey !

705
00:54:16,876 --> 00:54:17,709
Yapamamak ?

706
00:54:17,776 --> 00:54:18,575
Sadece sil onu!

707
00:54:18,676 --> 00:54:20,611
Sakin ol ve havalı kızı unut.

708
00:54:20,780 --> 00:54:22,347
Gerçek bir erkek ol!

709
00:54:22,448 --> 00:54:25,350
Onu unut!
Hepsini silin!

710
00:54:26,718 --> 00:54:27,785
SOMON SUŞİ

711
00:54:27,919 --> 00:54:29,254
Somon Suşi mi?

712
00:54:31,624 --> 00:54:32,390
Hey.

713
00:54:32,457 --> 00:54:35,059
O kız mı?

714
00:54:35,894 --> 00:54:38,897
Cevap ver.
Şu anda saat gecenin 2'si.

715
00:54:39,531 --> 00:54:40,531
Anlayamadın mı?

716
00:54:40,533 --> 00:54:43,568
Eski sevgiliniz sebepsiz yere arayacaktır.

717
00:54:43,736 --> 00:54:47,205
Ama bu bir ganimet çağrısı!

718
00:54:47,406 --> 00:54:49,807
Somon balığı avlamak için aramıyor!

719
00:54:51,142 --> 00:54:52,310
Unut gitsin.

720
00:54:52,912 --> 00:54:54,211
Bu çok yanlış.

721
00:54:54,780 --> 00:54:56,314
Onunla çıkmıyorum.

722
00:54:57,383 --> 00:54:59,450
Ne ?
Koşulsuz ?

723
00:54:59,718 --> 00:55:00,984
Sadece bunu mu yapıyorum?

724
00:55:01,287 --> 00:55:02,452
Sorun olmadığını mı söylüyor?

725
00:55:03,823 --> 00:55:04,888
Garip olan şu ki...

726
00:55:04,990 --> 00:55:07,992
Hayvani içgüdüler ortaya çıkıyor
onunla ve harika.

727
00:55:11,162 --> 00:55:13,597
Güvenim artıyor ve...

728
00:55:13,999 --> 00:55:14,999
Seks partnerleri mi?

729
00:55:16,801 --> 00:55:18,970
Piç !
Bunu nasıl yaptın?

730
00:55:19,004 --> 00:55:22,006
O kadar gurur duyuyorum ki!
Bu değil !

731
00:55:22,240 --> 00:55:23,441
Dinlemek.

732
00:55:23,508 --> 00:55:25,810
Korkma. Ona git.

733
00:55:25,944 --> 00:55:27,077
Ve yap!

734
00:55:27,513 --> 00:55:30,848
Seks tamamen ağızdadır.

735
00:55:31,082 --> 00:55:32,082
Kol saati.

736
00:55:36,988 --> 00:55:39,022
Oral seksten önce dilinizi gevşetin.
Bunun gibi.

737
00:55:39,158 --> 00:55:41,459
Seni hasta piç.

738
00:55:41,493 --> 00:55:42,193
Hasta.

739
00:55:42,327 --> 00:55:44,696
Sana öğretmeye çalışıyorum dostum.

740
00:55:48,700 --> 00:55:49,801
Gitmeliyim.

741
00:55:50,135 --> 00:55:50,767
Neden ?

742
00:55:50,836 --> 00:55:52,970
Annem burada.

743
00:55:53,138 --> 00:55:54,705
Ne ?
Bir sorun mu var?

744
00:55:54,874 --> 00:55:56,841
Dışarıda bekliyor.

745
00:55:57,008 --> 00:55:58,008
Beni buraya sürükledin

746
00:55:58,042 --> 00:55:59,977
Yiyecek getirdi.
Sana biraz vereceğim.

747
00:55:59,979 --> 00:56:03,881
O kızın yanına git!
Önce dil, anladın mı?

748
00:56:04,048 --> 00:56:05,682
Hey !
Geri gelmek !

749
00:56:10,289 --> 00:56:11,555
Çılgın aptal.

750
00:56:28,973 --> 00:56:30,408
Bu sefer sıra bende.

751
00:56:31,910 --> 00:56:33,044
Bir şey mi oldu?

752
00:56:33,312 --> 00:56:34,312
Evet.

753
00:56:34,647 --> 00:56:37,080
Ama iyi mi kötü mü bilemiyorum.

754
00:56:38,751 --> 00:56:41,885
Hiçbir fikrim yok.

755
00:56:42,254 --> 00:56:44,589
Karar vermek için bu kupona mı ihtiyacınız vardı?

756
00:56:44,756 --> 00:56:46,658
Kahve istiyor musun istemiyor musun?

757
00:56:58,370 --> 00:56:59,370
Ağırsın!

758
00:57:02,573 --> 00:57:05,042
Neredeyse oradasın!

759
00:57:07,578 --> 00:57:09,948
Yapamaz mısın?
Sen de yapamazsın.

760
00:57:10,950 --> 00:57:12,182
yapacağım

761
00:57:12,283 --> 00:57:13,885
Yapmalıyım!

762
00:57:13,919 --> 00:57:17,021
Neden takıntılısın?
Kendinizi zorlamayın.

763
00:57:17,289 --> 00:57:18,622
Bu son adımdır.

764
00:57:18,756 --> 00:57:22,260
Eğer bunu 1 dakikalığına yapabilirsem,
kafamı boşaltacaktır.

765
00:57:22,361 --> 00:57:23,894
Kim diyor?
Buna inanıyor musun?

766
00:57:27,865 --> 00:57:29,867
Benimle Joon Seok'un partisine geleceksin, değil mi?

767
00:57:29,968 --> 00:57:31,234
Hadi.

768
00:57:31,437 --> 00:57:34,372
Mümkün değil !
Neden oraya gideyim ki?

769
00:57:36,140 --> 00:57:37,140
Neden sen!

770
00:57:40,713 --> 00:57:41,713
Bitti mi?

771
00:57:46,785 --> 00:57:47,986
Somon iyice pişirilir.

772
00:57:53,993 --> 00:57:55,792
Bir orman mı?

773
00:57:56,160 --> 00:57:57,327
Sırada ne var?

774
00:57:59,631 --> 00:58:00,631
Merdiven.

775
00:58:01,265 --> 00:58:02,432
Bir sinema salonunda.

776
00:58:03,002 --> 00:58:06,004
Orman, asansör, sinema merdiveni.

777
00:58:06,405 --> 00:58:08,171
Onlar sıkıcı. Gerçekten ?

778
00:58:09,173 --> 00:58:10,240
Peki ya sen ?

779
00:58:14,013 --> 00:58:14,946
Bir tane var.

780
00:58:15,013 --> 00:58:17,682
Peki nerede?

781
00:58:20,118 --> 00:58:23,120
Yani sen Jun'la geldiğinde
Seok, bunu burada mı yapmak istedin?

782
00:58:25,490 --> 00:58:26,490
Yukarı

783
00:58:27,693 --> 00:58:30,861
Ama bunu ona söyleyemedin

784
00:58:31,629 --> 00:58:32,796
Hayır.

785
00:58:33,499 --> 00:58:36,100
Artık burada benimlesin. Evet.

786
00:58:39,872 --> 00:58:41,506
Pislik.

787
00:58:42,374 --> 00:58:43,540
Az önce küfür mü ettin?

788
00:58:44,209 --> 00:58:44,975
Hayır

789
00:58:45,176 --> 00:58:46,343
Lanet olsun.

790
00:58:47,011 --> 00:58:49,647
Onu kıskanıyor musun?

791
00:58:49,847 --> 00:58:51,149
Hayır değilim!

792
00:59:04,129 --> 00:59:06,196
Lanet ettin değil mi?

793
00:59:06,298 --> 00:59:07,564
Evet yaptım.

794
00:59:07,966 --> 00:59:11,234
Kim Joon Seok dedim!
Seni piç!

795
00:59:12,571 --> 00:59:14,071
Bu iyi hissettiriyor.

796
00:59:14,673 --> 00:59:15,673
Sen dene.

797
00:59:17,176 --> 00:59:18,176
Mümkün değil.

798
00:59:18,676 --> 00:59:20,044
Düzgün bir eğitim aldım.

799
00:59:21,979 --> 00:59:24,082
Benim yanımda işaret dilini kullanma.

800
00:59:24,550 --> 00:59:25,749
Ya bana küfrediyorsan?

801
00:59:27,151 --> 00:59:30,053
Sadece internetten öğrenin.

802
00:59:31,823 --> 00:59:32,890
İyi.

803
00:59:34,392 --> 00:59:38,361
Neden o piçe lanet edemiyorsun?

804
00:59:42,600 --> 00:59:47,071
Babam vefat ettiğinde hala yanımdaydı.

805
00:59:47,606 --> 00:59:49,106
Cenazeyi yönetti.

806
00:59:50,441 --> 00:59:52,542
Annem ve ben hayrete düştük.

807
00:59:56,414 --> 00:59:58,850
O hala bir piç.

808
00:59:58,950 --> 01:00:00,952
En iyi arkadaşınla evlendi.

809
01:00:01,053 --> 01:00:03,053
Düğünden günler önce duymuşsunuzdur.

810
01:00:03,222 --> 01:00:05,522
Ve geceleri seni buna zorladı

811
01:00:08,627 --> 01:00:10,727
O orospu çocuğu!

812
01:00:11,796 --> 01:00:14,365
Küfür etmek bir çeşit şifadır.

813
01:00:14,533 --> 01:00:15,732
Deneyin!

814
01:00:18,269 --> 01:00:22,205
Kim Jun Seok, seni piç

815
01:00:22,874 --> 01:00:23,874
iyi!

816
01:00:25,477 --> 01:00:29,312
Seni hâlâ sormaya gelen hasta orospu çocuğu

817
01:00:30,249 --> 01:00:33,917
Bu yüzden yoga öğreniyorum seni pislik!

818
01:00:34,051 --> 01:00:37,287
Sikini çevirip seni öldüreceğim

819
01:00:48,232 --> 01:00:50,334
Bu yüzden mi yoga yapıyorsun?
Evet.

820
01:00:53,305 --> 01:00:54,504
Benimle git.

821
01:00:56,508 --> 01:00:57,508
İyi !

822
01:00:57,910 --> 01:00:59,010
Lanet olsun, gideceğim!

823
01:00:59,178 --> 01:01:00,944
Biz gidiyoruz Sen öldün!

824
01:01:01,078 --> 01:01:03,113
Seni piç!
Geliyoruz

825
01:01:03,281 --> 01:01:05,615
Pişman olacaksın!
Evet, evet

826
01:01:09,988 --> 01:01:11,589
Her birinizden birer tane alın.

827
01:01:12,658 --> 01:01:14,024
Bu ne ?

828
01:01:14,091 --> 01:01:16,526
İşte Seung Chul. Bu ne ?

829
01:01:16,794 --> 01:01:17,794
Bakmak.

830
01:01:17,995 --> 01:01:20,698
Uyumadan önce şöyle yuvarlayın ...

831
01:01:20,832 --> 01:01:23,667
ve sosisinizin üzerine koyun.

832
01:01:24,368 --> 01:01:27,370
Eğer koparılmamışsa
sabah gel ve beni gör.

833
01:01:28,372 --> 01:01:29,640
Jeong Hoon'u mu?

834
01:01:32,443 --> 01:01:33,310
Biraz şarap al.

835
01:01:33,312 --> 01:01:34,345
Utanma.

836
01:01:34,513 --> 01:01:36,780
Rahatsız mısın?
30 yaş üstü erkekler için

837
01:01:36,781 --> 01:01:39,216
Sadece tadını çıkar.
Bir üroloğa görünmek şarttır!

838
01:01:41,452 --> 01:01:43,386
Merhaba Jeong Hoon.
Gelmek zorundasın.

839
01:01:43,488 --> 01:01:46,390
Sana büyük bir indirim yapacağım.

840
01:01:51,530 --> 01:01:53,231
Orospu çocuğu.

841
01:01:55,234 --> 01:01:57,868
Hadi içelim.
Tebrikler dostum.

842
01:02:07,245 --> 01:02:09,814
Daha bitmedi, neden bana şimdi para ödüyorsun?

843
01:02:11,749 --> 01:02:13,050
Bunun için değil.

844
01:02:13,517 --> 01:02:14,584
Üzgünüm geç oldu.

845
01:02:16,754 --> 01:02:18,656
Joon Seok'un ödünç aldığı şey bu.

846
01:02:18,990 --> 01:02:20,024
30 bin.

847
01:02:20,258 --> 01:02:21,492
Neden ödeyesin ki?

848
01:02:21,993 --> 01:02:23,693
Erkekler bebek veya köpektir.

849
01:02:25,030 --> 01:02:27,531
Nasıl evlendik bilmiyorum.

850
01:02:28,267 --> 01:02:30,334
Ama o hâlâ benim kocam.

851
01:02:31,102 --> 01:02:32,870
Bebek daha iyi, değil mi?

852
01:02:41,046 --> 01:02:43,546
İyi görünüyorsun.

853
01:02:44,883 --> 01:02:47,450
Bugün iyi bir ruh halindeyim.
Çok lezzetli.

854
01:02:52,124 --> 01:02:53,256
Piç.

855
01:02:53,925 --> 01:02:57,227
Sen bir utanç kaynağısın dostum.

856
01:02:59,131 --> 01:03:01,966
Ne yediğini biliyor musun?

857
01:03:03,035 --> 01:03:04,769
Güzel.

858
01:03:05,870 --> 01:03:08,071
Şarap için harika bir peynirli garnitür.

859
01:03:09,140 --> 01:03:10,740
Ayık kalmanıza yardımcı olur.

860
01:03:11,075 --> 01:03:12,743
Cehennemde çürü!

861
01:03:14,146 --> 01:03:15,312
Rotini'mi? !

862
01:03:16,113 --> 01:03:17,781
Dikkat et dostum.

863
01:03:18,950 --> 01:03:20,084
İlk defa mı deniyorsun?

864
01:03:21,752 --> 01:03:22,787
Hayır.

865
01:03:23,254 --> 01:03:24,488
Sık sık yerim.

866
01:03:24,756 --> 01:03:25,756
Yoksa her gün müydü?

867
01:03:25,757 --> 01:03:27,290
Ne oluyor be ?

868
01:03:27,725 --> 01:03:30,995
Bu pahalı yemeği her gün nasıl yiyebiliyorsunuz?

869
01:03:31,129 --> 01:03:32,662
Dondurulmuş türden mi?

870
01:03:32,798 --> 01:03:34,497
Koruyucu madde mi yüklü?

871
01:03:37,568 --> 01:03:39,303
Bok.

872
01:03:39,403 --> 01:03:40,838
Seni Şeytan Gübresi!

873
01:03:50,515 --> 01:03:52,783
Bu bitkinin adı.

874
01:03:55,086 --> 01:03:56,153
Deneyin.

875
01:03:56,821 --> 01:03:58,289
Tadı arttırır.

876
01:04:10,769 --> 01:04:11,435
Öyle.

877
01:04:11,635 --> 01:04:12,970
Tadı güzel.

878
01:04:16,341 --> 01:04:17,475
Si Hoo.

879
01:04:18,042 --> 01:04:18,843
Canım Si Hoo.

880
01:04:18,977 --> 01:04:22,613
Yemek pişiremeyecek kadar meşguldün, değil mi?

881
01:04:23,013 --> 01:04:25,982
Bu yüzden sana bir şey vereceğim Deneyin.

882
01:04:27,218 --> 01:04:28,385
Burada.

883
01:04:43,734 --> 01:04:44,901
Eğer istemiyorsan...

884
01:04:45,537 --> 01:04:46,970
Sakın yeme.

885
01:04:47,906 --> 01:04:49,173
Onu yiyeceğim!

886
01:04:51,075 --> 01:04:52,676
İyi mi?
Evet !

887
01:04:54,412 --> 01:04:55,912
Çok iyi!
Öyle!

888
01:04:56,080 --> 01:04:58,649
Dünyanın en iyisi!
Çünkü başardım.

889
01:05:00,419 --> 01:05:02,752
Bu yüzden tadı daha da güzel.

890
01:05:04,022 --> 01:05:05,256
Bakmayı bırak!

891
01:05:05,656 --> 01:05:07,091
Çok iyi.

892
01:05:16,767 --> 01:05:17,935
Ya...

893
01:05:20,037 --> 01:05:21,906
Çıktığımızı mı sanıyorlar?

894
01:05:23,941 --> 01:05:25,776
Biz değiliz. Kimin umurunda ?

895
01:05:27,446 --> 01:05:30,013
Sağ. Biz değiliz.

896
01:05:32,783 --> 01:05:34,852
Joon Seok'un muhtemelen hiçbir fikri yoktur.

897
01:05:35,720 --> 01:05:36,720
Ne hakkında?

898
01:05:39,024 --> 01:05:40,356
Birlikte uyuyoruz.

899
01:05:42,760 --> 01:05:45,763
Çıkmıyorum.
Dışarıda sadece birlikte uyuyoruz.

900
01:05:50,468 --> 01:05:52,569
Aç ? Evet.

901
01:05:52,903 --> 01:05:55,071
Bir şey almak ister misin?
Evet.

902
01:05:55,307 --> 01:05:56,439
Ne istiyorsun ?

903
01:05:58,042 --> 01:05:59,943
Kahve. Kahve ?

904
01:06:00,578 --> 01:06:02,045
Kahve. Kahve ?

905
01:06:02,046 --> 01:06:03,046
Kahve !

906
01:06:22,600 --> 01:06:23,600
Dikkatli olmak !
Bu çok sıcak.

907
01:06:39,350 --> 01:06:40,417
Ne ?

908
01:06:40,752 --> 01:06:41,752
Hiç bir şey.

909
01:06:55,700 --> 01:06:57,133
En son 10 pul doluyor.

910
01:07:00,205 --> 01:07:02,106
Sanırım.

911
01:07:08,546 --> 01:07:10,381
Çok güzeldin. Ne ?

912
01:07:11,515 --> 01:07:14,151
Sen bayıldığında...

913
01:07:15,019 --> 01:07:17,021
Güzel görünüp görünmediğini sormuştun.

914
01:07:18,890 --> 01:07:20,156
Doğru.

915
01:07:20,559 --> 01:07:21,691
Sen öyleydin.

916
01:07:22,493 --> 01:07:23,627
İnanılmaz derecede güzel.

917
01:07:30,801 --> 01:07:34,571
O yüzden bir daha ölmeyi düşünme.

918
01:07:35,307 --> 01:07:36,307
Tamam aşkım.

919
01:07:49,921 --> 01:07:50,921
Burada.

920
01:07:51,256 --> 01:07:52,256
Sen al.

921
01:07:53,857 --> 01:07:54,892
Bu bir hatıra.

922
01:07:55,493 --> 01:07:56,993
Her şey için teşekkürler.

923
01:07:58,028 --> 01:07:59,028
Çok havalı!

924
01:08:15,280 --> 01:08:16,280
Beklemek.

925
01:08:19,783 --> 01:08:20,950
Si Hoo mu?

926
01:08:27,191 --> 01:08:28,225
Kim o ?

927
01:08:28,693 --> 01:08:31,561
Kimseyi beklemiyorum.

928
01:08:35,967 --> 01:08:38,034
Si Hoo mu?
Açıl.

929
01:08:38,136 --> 01:08:40,137
Benim Joon Seok

930
01:08:41,472 --> 01:08:45,376
Işıklarınızın açık olduğunu gördüm. Açıl!

931
01:08:45,810 --> 01:08:48,145
seni çok özledim

932
01:08:48,646 --> 01:08:49,279
Si Hoo...

933
01:08:49,446 --> 01:08:52,615
Ben gideceğim. Hayır.
Burada kal.

934
01:08:56,221 --> 01:08:57,721
Si Hoo. Seni piç!

935
01:08:58,123 --> 01:08:59,422
Sen deli misin?

936
01:09:02,394 --> 01:09:04,227
Neden oradaydın?

937
01:09:05,963 --> 01:09:07,998
Bok. Biliyordum.

938
01:09:08,833 --> 01:09:12,336
Onun yanına mı taşındın?

939
01:09:13,437 --> 01:09:16,440
Evlisin. Neden buraya geldin?
Seni orospu çocuğu!

940
01:09:17,842 --> 01:09:19,810
Sana ne, piç!

941
01:09:19,811 --> 01:09:20,811
Si Hoo!

942
01:09:21,245 --> 01:09:22,245
Kaybolun!

943
01:09:24,915 --> 01:09:25,915
Hey !

944
01:09:26,751 --> 01:09:29,753
Joo Yeon'u senden çaldığımı mı düşünüyorsun?

945
01:09:30,488 --> 01:09:32,489
Kendini kandırma.

946
01:09:32,856 --> 01:09:36,526
Yerini biliyordun ve kaçtın!

947
01:09:37,462 --> 01:09:38,695
Ne dedin ?

948
01:09:38,863 --> 01:09:41,297
Joo Yeon neden seninle evlensin ki?

949
01:09:41,365 --> 01:09:45,769
Geçici bir beden eğitimi öğretmeniyle evleneceğini mi sanıyorsun?

950
01:09:46,104 --> 01:09:47,303
Si Hoo da.

951
01:09:47,372 --> 01:09:49,205
Seninle çıkmak yerine...

952
01:09:49,274 --> 01:09:52,275
Benim metresim olsa daha iyi olur.

953
01:09:53,311 --> 01:09:54,544
Kıpırda, seni piç!

954
01:09:54,878 --> 01:09:56,012
Si Hoo!

955
01:09:56,547 --> 01:09:57,614
Ne oluyor be !

956
01:09:57,716 --> 01:09:58,716
Neler oluyor?

957
01:09:58,982 --> 01:10:01,150
İçeride kalın, yoksa!

958
01:10:03,687 --> 01:10:04,687
Piç !

959
01:10:06,891 --> 01:10:08,124
Biliyor musun ?

960
01:10:08,293 --> 01:10:09,226
Ne ?
Pislik !

961
01:10:09,227 --> 01:10:13,529
Si Hoo tıpkı çıktığımız zamanlardaki gibi arabayı benim için sürüyordu.

962
01:10:13,698 --> 01:10:15,332
Ne olmuş !

963
01:10:15,499 --> 01:10:16,867
Sadece araba kullandığını mı düşünüyorsun?

964
01:10:30,748 --> 01:10:32,915
Biraz çek, pislik.

965
01:10:34,985 --> 01:10:36,887
Ben bıraktım, piç.

966
01:10:42,260 --> 01:10:43,894
Orospu çocuğu.

967
01:10:45,497 --> 01:10:48,598
İyi bir kızın kalbini kırdın
sorumluluk duygusu olmadan.

968
01:10:50,601 --> 01:10:51,601
Beceriksiz.

969
01:10:51,770 --> 01:10:53,704
Sorumlu olabilir misin?

970
01:10:54,004 --> 01:10:57,074
Kaçmamaya çalış, piç.

971
01:10:59,244 --> 01:11:01,445
Belki bu daha iyidir?

972
01:11:04,748 --> 01:11:06,115
Orospu çocuğu.

973
01:11:07,418 --> 01:11:09,787
Buraya geri dönme.

974
01:11:10,687 --> 01:11:12,689
Ona eziyet etme.

975
01:11:15,092 --> 01:11:17,194
sana soruyorum.

976
01:11:52,430 --> 01:11:54,832
Burada bana ait olan tek şey bu mu?

977
01:11:57,401 --> 01:11:58,968
Lütfen yanlış anlamayın.

978
01:11:59,604 --> 01:12:00,803
Yapmıyorum.

979
01:12:01,839 --> 01:12:03,239
Artık önemi yok.

980
01:12:04,275 --> 01:12:05,342
Ben gidiyorum.

981
01:12:06,010 --> 01:12:07,010
Dikkatli ol.

982
01:12:24,529 --> 01:12:26,128
Kolay ...

983
01:12:29,700 --> 01:12:32,703
Şimdi işte son göreviniz.

984
01:12:32,870 --> 01:12:34,204
Nedir ?

985
01:12:34,672 --> 01:12:36,707
G noktamı buluyorum.

986
01:12:37,775 --> 01:12:39,476
G noktanız?

987
01:12:40,311 --> 01:12:43,779
Her kadın için farklı olan nokta.

988
01:12:44,882 --> 01:12:46,182
elimden geleni yapacağım

989
01:12:47,217 --> 01:12:49,820
Külotlu çorabı alın!
Ne ?

990
01:12:49,854 --> 01:12:52,855
Külotlu çorabım.
Çantama bak.

991
01:12:52,957 --> 01:12:53,957
Gitmek !

992
01:13:15,245 --> 01:13:18,080
Bay Ha?
sana ihtiyacım var!

993
01:13:20,083 --> 01:13:23,921
Bunun etik açıdan doğru olup olmadığından emin değilim.

994
01:13:24,689 --> 01:13:27,824
Ne yapıyorsun ?

995
01:13:27,926 --> 01:13:30,159
Külotlu çorabımı giydim.

996
01:13:31,095 --> 01:13:33,062
Bu neden senin kafanda?

997
01:13:33,163 --> 01:13:34,931
Ben onu giyiyorum ve sen onu yırtıyor musun?

998
01:13:42,073 --> 01:13:43,073
Bunu biliyordum.

999
01:13:45,409 --> 01:13:47,778
Lanet etmek. Aptal.
Bilmeliydim.

1000
01:13:48,178 --> 01:13:49,178
Ne yapıyorsun ?

1001
01:13:50,914 --> 01:13:52,015
Jeong Hoon!

1002
01:13:54,252 --> 01:13:56,586
Evim sular altında kaldı.
Neden buradasın?

1003
01:13:56,721 --> 01:14:00,390
Burası benim evim, aptal!

1004
01:14:05,529 --> 01:14:06,696
Merhaba Bayan Kim.

1005
01:14:10,635 --> 01:14:11,802
Bonne partisi.

1006
01:14:17,141 --> 01:14:20,310
Sözleşmenizi yenileyecekler. Neden vazgeçesiniz ki?

1007
01:14:20,445 --> 01:14:21,979
Unut gitsin dostum.

1008
01:14:23,981 --> 01:14:24,780
Beklemek !

1009
01:14:24,882 --> 01:14:26,882
Her şeyi yanlış anladın.

1010
01:14:26,985 --> 01:14:28,918
Bu yüzden değil

1011
01:14:29,220 --> 01:14:31,654
Dünya yanlış anlaşılmalarla dolu.

1012
01:14:31,955 --> 01:14:33,890
Felsefenin temeli budur!

1013
01:14:34,158 --> 01:14:37,427
Bu bir yanlış anlaşılma değil
Çok önceden bırakmayı istiyordum.

1014
01:14:37,494 --> 01:14:38,962
Jeong Hoon!

1015
01:14:47,771 --> 01:14:49,306
Lanet etmek.

1016
01:14:49,774 --> 01:14:52,441
Üzgünüm dostum. İyi misin?

1017
01:14:52,776 --> 01:14:53,810
Yardım ister misin?

1018
01:15:08,159 --> 01:15:09,191
Kahretsin!

1019
01:15:12,029 --> 01:15:13,163
Erkek kardeş !

1020
01:15:14,664 --> 01:15:16,033
Ne oluyor be ?

1021
01:15:16,199 --> 01:15:17,300
Karar verdim!

1022
01:15:18,535 --> 01:15:20,704
Sen benim ağabeyim olacaksın!

1023
01:15:20,837 --> 01:15:22,372
Doğum günün daha da erken!

1024
01:15:22,873 --> 01:15:25,208
Ve ilk önce Bayan Kim'le yattın!

1025
01:15:25,342 --> 01:15:28,378
Bu yüzden seni ağabeyim olarak kabul ettim!

1026
01:15:31,449 --> 01:15:33,315
Seni piç!

1027
01:15:33,450 --> 01:15:34,484
Ben senin gibi değilim!

1028
01:15:34,552 --> 01:15:37,053
Onunla yatmadım!

1029
01:15:37,821 --> 01:15:40,022
Biz yapmadık!

1030
01:15:51,069 --> 01:15:55,337
Yaptığını sanıyordum!

1031
01:15:59,077 --> 01:16:02,712
Tam zamanlı çalışma yaptığınız için tebrikler.

1032
01:16:03,713 --> 01:16:05,082
Üzgünüm dostum.

1033
01:16:05,182 --> 01:16:07,083
Gerek yok, olma.

1034
01:16:07,685 --> 01:16:09,753
Sınavı geçtiniz ve adil bir şekilde aldınız.

1035
01:16:11,521 --> 01:16:15,492
Ne kadar utanç verici.
Sinirimi senden çıkarıyorum.

1036
01:16:15,760 --> 01:16:18,427
Sorun değil. Ben de üzgünüm.

1037
01:16:20,998 --> 01:16:22,932
Şimdi ne yapacaksın?

1038
01:16:23,400 --> 01:16:25,034
Bir şey ortaya çıkacak.

1039
01:16:27,003 --> 01:16:28,105
Merhaba Deok Rae.

1040
01:16:29,406 --> 01:16:31,173
Bayan Kim'den gerçekten hoşlanıyor musun?

1041
01:16:37,347 --> 01:16:40,050
Onun benim ilkim olacağını hiç düşünmemiştim.

1042
01:16:41,252 --> 01:16:43,619
Gerçekten yaptığımda muhteşemdi.

1043
01:16:43,721 --> 01:16:45,122
Harika biri.

1044
01:16:45,123 --> 01:16:48,124
Pornoda gördüğüm her şeyi yapıyor.

1045
01:16:48,426 --> 01:16:50,961
Bu inanılmaz!

1046
01:16:51,095 --> 01:16:54,396
Bunu günde 10 kez yapacağımı hiç düşünmezdim.

1047
01:16:54,765 --> 01:16:56,466
Bu aşk mıdır diye merak ediyorum.

1048
01:16:58,302 --> 01:17:00,070
Deok Rae mi?
Hmm ?

1049
01:17:00,270 --> 01:17:01,404
O senin ilkin miydi?

1050
01:17:06,276 --> 01:17:07,276
Evet

1051
01:17:07,778 --> 01:17:09,311
Seni çılgın pislik!

1052
01:17:11,882 --> 01:17:12,882
Üzgünüm.

1053
01:17:15,986 --> 01:17:17,052
Gülme.

1054
01:17:17,788 --> 01:17:18,954
Gülme dedim!

1055
01:17:19,289 --> 01:17:20,289
Üzgünüm.

1056
01:17:34,004 --> 01:17:35,137
<b>ÜÇ NOKTA</b>

1057
01:17:35,272 --> 01:17:37,306
<b>MEŞGUL mü? NASILSIN ?
DİKKATLİ OLUN</b>

1058
01:17:37,507 --> 01:17:41,845
<b>3 GÜN ÖNCE, OKUNMAMIŞ, 2 GÜN
ÖNCE, 1 GÜN ÖNCE OKUNMADI, OKUNMADI</b>

1059
01:17:45,682 --> 01:17:46,449
Merhaba anne.

1060
01:17:46,484 --> 01:17:49,319
Tatlım!
Dün gece rüyamdaydın.

1061
01:17:49,520 --> 01:17:50,654
Hangi rüya?

1062
01:17:50,954 --> 01:17:53,123
Verandada oturuyordum...

1063
01:17:53,290 --> 01:17:57,360
sen ve kocan ne zaman
birçok hediyeyle geldi.

1064
01:17:57,994 --> 01:18:01,864
O kadar mutluydum ki ölebilirim!

1065
01:18:02,333 --> 01:18:04,767
Ne zaman kör randevulara gideceksin?

1066
01:18:04,936 --> 01:18:06,336
Yapmayacağım.

1067
01:18:06,537 --> 01:18:10,006
Kısa sürede yaşlanacaksınız.

1068
01:18:10,307 --> 01:18:12,542
Herşeyin bir zamanı var.

1069
01:18:12,677 --> 01:18:14,977
Yapabildiğiniz zaman şansı yakalayın.

1070
01:18:16,948 --> 01:18:18,214
Beni duyuyor musun?

1071
01:18:19,984 --> 01:18:21,284
Bağlantı kesildi mi?

1072
01:18:27,525 --> 01:18:30,459
<b>THREE DOTS'UN DOĞUM GÜNÜ</b>

1073
01:19:30,788 --> 01:19:31,788
Bitti!

1074
01:19:32,222 --> 01:19:34,958
işim bitti

1075
01:19:51,574 --> 01:19:53,709
Başka kim tebrik ederdi
doğum günün ama ben?

1076
01:19:53,778 --> 01:19:55,778
Pastanın üzerinde mum yok.
Bu utanç verici.

1077
01:19:55,779 --> 01:19:57,113
Ben senin kız arkadaşın değilim.

1078
01:19:57,248 --> 01:19:59,582
Somon Sushi gelmiyor mu?

1079
01:20:00,318 --> 01:20:02,552
Aramızda her şey bitti.

1080
01:20:03,087 --> 01:20:04,587
Yine mi terk edildin?

1081
01:20:04,989 --> 01:20:06,989
Biriyle nasıl çıkabilirim?

1082
01:20:07,290 --> 01:20:08,658
Yerimi biliyordum ve oradan ayrıldım.

1083
01:20:09,659 --> 01:20:10,959
Neden sen...

1084
01:20:11,095 --> 01:20:12,494
Tamam. İyi !

1085
01:20:13,096 --> 01:20:15,065
Joo Yeon'la neden ayrıldığınızı biliyor musunuz?

1086
01:20:15,333 --> 01:20:17,633
Kahretsin !
Onu neden şimdi gündeme getiriyoruz?

1087
01:20:23,007 --> 01:20:24,673
Bana daha iyi davranamaz mısın?

1088
01:20:25,743 --> 01:20:26,943
Bağırma.

1089
01:20:30,181 --> 01:20:33,016
Bu senin doğum günün.

1090
01:20:35,485 --> 01:20:38,488
Sana bir hikaye anlatacağım.
Hadi dostum.

1091
01:20:38,855 --> 01:20:40,022
Dinlemek.

1092
01:20:40,357 --> 01:20:41,857
Birinci sınıf bir adam var.

1093
01:20:41,992 --> 01:20:44,260
Sonunda kiminle evlenecek?

1094
01:20:44,462 --> 01:20:47,029
Başka bir birinci sınıf kadın mı?

1095
01:20:47,330 --> 01:20:48,530
Mümkün değil.

1096
01:20:48,665 --> 01:20:50,199
İkinci sınıf bir kadın.

1097
01:20:50,301 --> 01:20:52,435
Joon Seok ve Joo Yeon'un durumu da bu.

1098
01:20:52,470 --> 01:20:55,038
Hatta birlikte hamile kaldılar.

1099
01:20:55,138 --> 01:20:58,141
Yaşlanıyorlar ve
böylece bir araya geldiler.

1100
01:20:59,342 --> 01:21:01,811
Hayat bu dostum.

1101
01:21:02,113 --> 01:21:06,783
O zaman ikinci sınıf bir adam üçüncü sınıf bir kadınla mı tanışıyor?

1102
01:21:06,883 --> 01:21:08,051
Bu doğru !

1103
01:21:08,151 --> 01:21:10,220
Peki zincirin sonunda ne kaldı?

1104
01:21:10,988 --> 01:21:13,522
En düşük puan alan adam...

1105
01:21:14,557 --> 01:21:16,359
ve birinci sınıf kadın.

1106
01:21:16,627 --> 01:21:20,230
Bu mükemmel bir eşleşme.
Benim gibi.

1107
01:21:21,832 --> 01:21:27,337
Ben bir sürü krediye sahip işsiz bir zavallıyım.

1108
01:21:28,972 --> 01:21:30,073
Terlik benim.

1109
01:21:30,574 --> 01:21:31,574
Ne kadar alçak olurlarsa olsunlar!

1110
01:21:32,543 --> 01:21:34,711
Yine değil.

1111
01:21:35,378 --> 01:21:37,079
Somon Suşi ne yapar?

1112
01:21:37,181 --> 01:21:39,214
Kendisi yemek stilisti yardımcısı. Kaç yaşında?

1113
01:21:39,382 --> 01:21:40,382
Yirmi yedi.

1114
01:21:40,418 --> 01:21:43,253
O yaşta asistan mı?
O umutsuz.

1115
01:21:43,354 --> 01:21:45,922
O yaşlarda bazı kadınlar yönetici oluyor.

1116
01:21:45,989 --> 01:21:47,323
Onu unut!

1117
01:21:47,690 --> 01:21:51,026
En yüksek oranlı bebeğimden şunu isteyeceğim:
sana birinci sınıf bir kız bul.

1118
01:21:51,428 --> 01:21:53,430
Bu nedir?

1119
01:21:53,530 --> 01:21:56,231
Doğum gününüz için pikniğe gitmeyi mi planlıyorsunuz?

1120
01:21:57,668 --> 01:21:58,668
Sorun nedir ?

1121
01:22:06,010 --> 01:22:07,209
Si Hoo. Si Hoo mu?

1122
01:22:07,445 --> 01:22:08,744
Seks partneri mi?

1123
01:22:08,945 --> 01:22:10,613
Ben onun en yakın arkadaşıyım.

1124
01:22:10,748 --> 01:22:13,749
Pastayı kendin mi yaptın?

1125
01:22:14,351 --> 01:22:16,119
Lezzetli görünüyor.

1126
01:22:23,427 --> 01:22:24,726
Ben gideceğim.

1127
01:22:26,062 --> 01:22:27,062
Görüşürüz.

1128
01:22:41,378 --> 01:22:43,445
Kızmayın.

1129
01:22:44,147 --> 01:22:47,417
Bu sadece erkek konuşması.

1130
01:22:47,485 --> 01:22:52,922
Aramızdaki işleri yoluna koymak istedim.

1131
01:22:53,056 --> 01:22:54,891
Ne için ?

1132
01:22:56,159 --> 01:22:57,993
Biz çıkıyormuşuz gibi değil.

1133
01:22:57,994 --> 01:22:59,995
Yani yine mi kaçıyorsun?

1134
01:23:00,396 --> 01:23:01,396
Evet.

1135
01:23:02,565 --> 01:23:06,936
Çünkü işimi bıraktım ve ne param ne de egom var!

1136
01:23:07,104 --> 01:23:08,671
Yani yine terk edildim.

1137
01:23:09,739 --> 01:23:10,573
Orada.

1138
01:23:10,574 --> 01:23:12,275
Şimdi mutlu musun?
Hayır.

1139
01:23:12,976 --> 01:23:14,343
Hiç mutlu değilim.

1140
01:23:15,012 --> 01:23:16,812
İşinin benimle ne alakası var?

1141
01:23:17,280 --> 01:23:19,015
İşi aşkla karıştırmayın.

1142
01:23:19,283 --> 01:23:20,283
Aşk ?

1143
01:23:20,650 --> 01:23:21,818
Beni seviyor musun ?

1144
01:23:22,352 --> 01:23:23,852
Biz sadece seks partneri değil miydik?

1145
01:23:24,922 --> 01:23:26,189
Çok kötü.

1146
01:23:26,656 --> 01:23:28,757
Ben Joon Seok gibi bir doktor değilim.

1147
01:23:29,092 --> 01:23:30,927
Ben sadece bir beden eğitimi öğretmeniyim!

1148
01:23:31,962 --> 01:23:34,797
Hayır, ben o bile değilim.

1149
01:23:35,031 --> 01:23:38,301
Ben sadece işsiz bir hiçim.

1150
01:23:39,336 --> 01:23:41,671
Bunu biliyorum aptal!

1151
01:23:41,805 --> 01:23:43,171
Sana benimle evlenmeni mi teklif ettim?

1152
01:23:43,172 --> 01:23:45,475
Hadi buluşalım!
Kahretsin! Çıkamaz mıyız bile?

1153
01:23:45,508 --> 01:23:48,043
Kahretsin !
Ben bir boka değerim!

1154
01:23:48,212 --> 01:23:49,712
Hiçbir şeyim yok !

1155
01:23:51,214 --> 01:23:52,882
Hayatım bir tünel!

1156
01:23:52,982 --> 01:23:56,886
Çıkışı olmayan tıkanmış bir tünel!

1157
01:23:57,387 --> 01:23:59,622
Peki birini nasıl sevebilirim?

1158
01:24:01,158 --> 01:24:05,294
Yalnız olmak bana yakışıyor.

1159
01:24:12,035 --> 01:24:15,238
Bırakalım şunu. Durmak.

1160
01:24:22,312 --> 01:24:24,180
Kendine yazık etmiyor musun?

1161
01:24:24,515 --> 01:24:26,248
Bana hayatı yaşamamı söyledin!

1162
01:24:26,382 --> 01:24:28,083
Bana mutlu olmamı söyledin!

1163
01:24:28,151 --> 01:24:32,254
Kahretsin !
Ben olmaktan nefret ediyorum!

1164
01:24:32,489 --> 01:24:35,425
Dayanamıyorum!
Kahretsin !

1165
01:24:48,071 --> 01:24:49,238
İyi.

1166
01:24:52,676 --> 01:24:54,110
Eğer kendinden nefret ediyorsan...

1167
01:25:01,784 --> 01:25:02,885
Ben de öyle.

1168
01:25:09,793 --> 01:25:14,463
Buraya geldiğim için zavallı biriyim.

1169
01:25:53,169 --> 01:25:55,404
Bay Yoo'nun kalbi kırılmış olmalı.

1170
01:25:55,506 --> 01:25:57,105
Onu hiç sarhoş görmedim.

1171
01:25:57,173 --> 01:25:58,675
Öyle olmadığını söylüyor.

1172
01:25:59,275 --> 01:26:03,413
Anlaşılmayacak kadar büyük ve derin olduğunu söylüyor.

1173
01:26:03,614 --> 01:26:04,646
Ona aldırma.

1174
01:26:07,351 --> 01:26:12,187
Daha sonra kiminle çıktığın önemli değil...

1175
01:26:12,690 --> 01:26:18,026
aktarmanız gerekir
benden öğrendiğin teknikler.

1176
01:26:18,861 --> 01:26:19,861
Ama...

1177
01:26:20,663 --> 01:26:24,367
Benden ayrıldıktan sonra
daha genç bir kadınla çıkmalısın.

1178
01:26:24,501 --> 01:26:25,534
Neden ?

1179
01:26:26,035 --> 01:26:30,105
Böylece senden öğrenebilir.

1180
01:26:30,207 --> 01:26:33,208
Ve benim yaşıma geldiğinde genç erkeklere ders verebilir.

1181
01:26:34,378 --> 01:26:35,378
Harika değil mi?

1182
01:26:35,445 --> 01:26:36,546
Tre bien!

1183
01:26:37,047 --> 01:26:40,048
Gerçekten benden ayrılacak mısın?

1184
01:26:40,383 --> 01:26:44,220
Evlilik bana göre değil.
Bir kişi için tabut yapılır.

1185
01:26:49,959 --> 01:26:51,026
Ama Bayan Kim?

1186
01:26:55,065 --> 01:26:58,333
2 kişilik tabuta ne dersiniz?

1187
01:26:59,869 --> 01:27:03,573
Yoksa yakılıp aynı ağacın altına gömülmek mi?

1188
01:27:06,043 --> 01:27:07,677
Sonsuza kadar birlikte olun.

1189
01:27:09,079 --> 01:27:12,080
Benim gibi bir kızla baş edebilir misin?

1190
01:27:13,050 --> 01:27:14,550
Elbette yapabilirim.

1191
01:27:16,352 --> 01:27:17,653
Seni seviyorum.

1192
01:27:22,092 --> 01:27:23,092
Tamamen.

1193
01:27:46,283 --> 01:27:47,283
Anne ?

1194
01:27:47,950 --> 01:27:51,052
Hastalandığımda yaptığın kimchi çorbası...

1195
01:27:51,120 --> 01:27:52,120
Evet?

1196
01:27:53,589 --> 01:27:56,758
Bunu nasıl başarıyorsun?
Hatırlayamıyorum.

1197
01:27:57,528 --> 01:28:01,263
Neden birdenbire?
Onu pek yemedin bile.

1198
01:28:01,632 --> 01:28:06,302
Eğer aynı tadı vermez
Bunu senin için yapmıyorum.

1199
01:28:06,904 --> 01:28:08,270
Yaralı mısın?

1200
01:28:09,239 --> 01:28:10,239
Evet.

1201
01:28:10,574 --> 01:28:13,275
Nerede ?
Çok mu acıyor?

1202
01:28:14,477 --> 01:28:15,645
Acıtıyor.

1203
01:28:16,113 --> 01:28:18,815
Kendinizi toplayın.

1204
01:28:19,149 --> 01:28:22,819
Sana ilaç alacak bir adamın yok mu?

1205
01:28:23,820 --> 01:28:30,226
Farklı yaşamak pek bir şey değil Bana bak.

1206
01:28:30,327 --> 01:28:35,463
Mutluluk sadece yaşamaktır
herkes gibi normal bir hayat.

1207
01:28:36,900 --> 01:28:37,667
Tamam aşkım.

1208
01:28:37,834 --> 01:28:39,901
İstediğimiz her şeye sahip olamayız.

1209
01:28:40,070 --> 01:28:44,841
Başkalarına hitap edin ve pes edin
biraz herkes gibi.

1210
01:28:48,611 --> 01:28:50,812
HAYIR ! HAYIR ! HAYIR !

1211
01:28:51,280 --> 01:28:53,449
İnanamıyorum!

1212
01:28:53,516 --> 01:28:54,784
Espresso olmalı...

1213
01:28:56,653 --> 01:28:57,653
Hemen.

1214
01:28:59,088 --> 01:29:00,355
Sorun değil.
Bilmiyordun.

1215
01:29:02,292 --> 01:29:03,458
Buraya gel !

1216
01:29:05,195 --> 01:29:06,195
Garson !

1217
01:29:06,663 --> 01:29:07,663
Bir tane daha, lütfen.

1218
01:29:07,864 --> 01:29:09,598
Hisse senedi ticareti yapmıyor musunuz?

1219
01:29:09,867 --> 01:29:11,199
Bu çok zor.

1220
01:29:12,002 --> 01:29:14,503
Hisse senetleri o kadar da zor değil

1221
01:29:14,637 --> 01:29:17,172
Düşük olduklarında alın ve sıcak olduklarında satarlar.

1222
01:29:17,274 --> 01:29:18,474
Ne tür bir arabayı seversin?

1223
01:29:18,542 --> 01:29:21,610
Darbeler mi? Sedanlar mı? Cabriolar mı?
Spor arabalar mı?

1224
01:29:21,712 --> 01:29:25,547
MBA'imi Harvard'da yaptım.

1225
01:29:25,949 --> 01:29:31,686
Ben liderlik etme konusunda öncüyüm
Kore ekonomisinin geleceği.

1226
01:29:32,055 --> 01:29:33,556
Bana birçok teklif var...

1227
01:29:38,227 --> 01:29:40,562
5 üzerinden iki adet 3 yıldız derecelendirmesi.

1228
01:29:40,663 --> 01:29:44,467
Beş 4 yıldız ve 3 geri arama hakkınız var.
Neden şimdi vazgeçesiniz ki?

1229
01:29:44,967 --> 01:29:46,735
Çok fazla düşünme.

1230
01:29:47,137 --> 01:29:52,007
Neden iyi puan alan biriyle tanışmıyorsunuz?
adam ve rahat yaşamak?

1231
01:29:53,877 --> 01:29:56,544
Reytinglerin sizi beslediğini mi düşünüyorsunuz?
Evet.

1232
01:29:56,579 --> 01:29:58,079
Yapıyorlar.

1233
01:29:58,815 --> 01:30:00,315
Şimdiye kadar bilmiyor musun?

1234
01:31:12,321 --> 01:31:14,422
Ben Joon Seok gibi bir doktor değilim.

1235
01:31:14,757 --> 01:31:19,462
Çünkü param yok ya da
ego Bu yüzden yine terk edildim.

1236
01:31:20,730 --> 01:31:21,730
Aşk ?

1237
01:31:22,065 --> 01:31:23,098
Beni seviyor musun ?

1238
01:31:23,734 --> 01:31:25,301
Biz sadece seks partneri değil miydik?

1239
01:31:28,105 --> 01:31:30,439
Seni orospu çocuğu!

1240
01:31:30,507 --> 01:31:33,109
Bunu bana nasıl yaparsın!
Seni piç!

1241
01:31:33,243 --> 01:31:35,077
Canın cehenneme, bok kafalı!

1242
01:31:44,855 --> 01:31:45,855
Sen...

1243
01:31:46,690 --> 01:31:47,757
Aptal...

1244
01:31:49,693 --> 01:31:50,825
Piç.

1245
01:32:07,811 --> 01:32:09,110
Görelim.

1246
01:32:09,980 --> 01:32:11,146
Karaciğerin iyi durumda.

1247
01:32:11,213 --> 01:32:12,814
Ama sanırım depresyondasın.

1248
01:32:12,815 --> 01:32:14,682
Ve çok fazla stres.

1249
01:32:15,017 --> 01:32:18,119
Akşamdan kalma halin için sana serum vereceğim.

1250
01:32:18,221 --> 01:32:22,158
Bir dahaki sefere bir psikiyatriste gidin.
Burada acil servise değil.

1251
01:32:22,793 --> 01:32:23,793
Doktor mu?

1252
01:32:25,796 --> 01:32:29,230
Bir psikiyatriste başvurabilirim...

1253
01:32:30,232 --> 01:32:32,901
Ama daha önce konuşmuştuk.

1254
01:32:36,539 --> 01:32:39,408
Onun yüzünden.

1255
01:32:41,977 --> 01:32:44,814
İlk başta merak ettim.

1256
01:32:45,748 --> 01:32:47,482
Köprücük kemiği beni yakaladı.

1257
01:32:48,885 --> 01:32:52,654
O zamanlar biraz tuhaftı.
Benim evime gitmek isteyip durdum.

1258
01:32:53,022 --> 01:32:56,725
Birlikte içki içtik.
Sonra...

1259
01:32:59,361 --> 01:33:00,395
Biz başardık.

1260
01:33:01,565 --> 01:33:04,232
O gece birlikte uyuduk.

1261
01:33:06,436 --> 01:33:09,105
İnanılmazdı.

1262
01:33:10,106 --> 01:33:13,708
Bu yüzden seks partneri olmaya karar verdik.

1263
01:33:14,077 --> 01:33:17,413
Eski sevgililerimizi unutmak için birbirinizi teselli edin.

1264
01:33:18,781 --> 01:33:22,450
İşleri bitirdiğimizde...

1265
01:33:24,788 --> 01:33:29,357
İçimde inanılmaz bir boşluk hissettim.

1266
01:33:34,297 --> 01:33:38,300
Ve kuponun tamamı doldu!

1267
01:33:40,137 --> 01:33:41,203
Doktor mu?

1268
01:33:41,971 --> 01:33:43,372
Cinsel çekim aşk olabilir mi?

1269
01:33:43,472 --> 01:33:44,306
Cinsel çekicilik mi?

1270
01:33:44,373 --> 01:33:46,609
Aşık olduğumuz için mi seks yaptık?

1271
01:33:46,709 --> 01:33:49,544
Yoksa seks yüzünden mi aşık olduk?

1272
01:33:50,079 --> 01:33:51,881
Neden bu kadar karmaşık?

1273
01:33:51,981 --> 01:33:54,482
Önce tavuğun mu yoksa yumurtanın mı geldiği kimin umurunda?

1274
01:33:54,583 --> 01:33:58,119
Sadece tavuğu ve yumurtayı ye.

1275
01:33:58,320 --> 01:34:00,088
Vücudunuz kalbinizi hareket ettiriyorsa...

1276
01:34:00,156 --> 01:34:02,591
Kalbinin bedenini hareket ettirmesine izin ver ve git.

1277
01:34:25,181 --> 01:34:28,284
Dünyada iki tür insan vardır.

1278
01:34:28,351 --> 01:34:31,686
Tadını bilenler
ham paten ve yapmayanlar

1279
01:34:31,855 --> 01:34:34,489
Bilmeyenler aşkı da bilmiyorlar.

1280
01:34:34,990 --> 01:34:38,159
Ama bebeğim gayet iyi yiyor.

1281
01:34:38,427 --> 01:34:39,928
Nasıl sevileceğini biliyor!

1282
01:34:40,129 --> 01:34:41,763
O çok hoş.

1283
01:34:43,999 --> 01:34:45,200
Harika.

1284
01:34:47,770 --> 01:34:51,039
<b><yazı tipi rengi=

1285
01:35:11,061 --> 01:35:12,061
Bebek nasıl?

1286
01:35:13,696 --> 01:35:15,064
Sorun değil.

1287
01:35:20,203 --> 01:35:22,204
Sarhoş araba kullanmak onun hobisiydi.

1288
01:35:23,973 --> 01:35:26,307
Onu defalarca uyardım.

1289
01:35:34,050 --> 01:35:38,486
O gerçekten önemli biriydi.

1290
01:35:40,589 --> 01:35:43,691
Az önce arkasında bir cep telefonu bıraktı

1291
01:35:44,660 --> 01:35:46,829
Kadın numaralarıyla dolu.

1292
01:35:50,400 --> 01:35:51,499
Ondan nefret ediyorum.

1293
01:35:52,836 --> 01:35:54,235
Üzgünüm

1294
01:35:57,406 --> 01:35:58,873
Onun için üzülüyorum.

1295
01:36:11,354 --> 01:36:12,354
Neden !

1296
01:36:13,056 --> 01:36:14,690
Sorun nedir ?

1297
01:36:16,426 --> 01:36:17,525
Babacığım !

1298
01:36:19,195 --> 01:36:20,428
Oynamak istiyorum!

1299
01:36:28,605 --> 01:36:30,605
Joo Yeon doğum yapıyor.

1300
01:36:30,973 --> 01:36:33,708
Ne ? Gerçekten ?

1301
01:36:34,311 --> 01:36:36,645
Neyse geldi mi?
DSÖ ?

1302
01:36:36,779 --> 01:36:39,047
Jeong Si Hoo.

1303
01:36:39,214 --> 01:36:41,650
Bal ?
Burası nasıl?

1304
01:36:43,753 --> 01:36:44,986
Kapatıyorum.

1305
01:36:46,922 --> 01:36:48,489
Neyden bahsediyor?

1306
01:38:05,534 --> 01:38:06,534
Si Hoo

1307
01:38:10,306 --> 01:38:14,575
Pastanın tamamını yedim.

1308
01:38:19,481 --> 01:38:20,082
Ne ?

1309
01:38:20,182 --> 01:38:24,419
O gece pastayı yedim.

1310
01:38:33,061 --> 01:38:34,096
Ve...

1311
01:38:36,833 --> 01:38:38,266
Ölebilirim.

1312
01:38:42,439 --> 01:38:43,571
Beklemek !

1313
01:38:44,106 --> 01:38:45,207
Yani...

1314
01:38:53,682 --> 01:38:54,682
Bekle.

1315
01:38:55,552 --> 01:38:56,784
Orada kal.

1316
01:39:01,723 --> 01:39:03,124
Ne yapıyorsun ?

1317
01:39:03,359 --> 01:39:04,793
Cidden, ölebilirdim.

1318
01:39:06,930 --> 01:39:11,065
Joon Seok gibi
kimse ne zaman öleceğini bilemez.

1319
01:39:11,467 --> 01:39:12,467
Hayat bu.

1320
01:39:15,370 --> 01:39:17,306
Yani ben...

1321
01:39:20,776 --> 01:39:22,077
Bugün nöbet tutuyorum.

1322
01:39:24,881 --> 01:39:25,948
Son adım.

1323
01:39:52,842 --> 01:39:53,842
Orada !

1324
01:39:54,110 --> 01:39:55,110
Yaptım !

1325
01:39:55,278 --> 01:39:57,178
Artık her şey açıklığa kavuştu!

1326
01:40:03,019 --> 01:40:04,619
Durmak.
Yüzün patlayacak.

1327
01:40:04,686 --> 01:40:05,686
Tamam aşkım.

1328
01:40:17,266 --> 01:40:19,935
Dürüst değildim.

1329
01:40:21,037 --> 01:40:23,171
Sadece havalı davrandım.

1330
01:40:28,645 --> 01:40:29,977
Bunu neden şimdi yapıyorsun?

1331
01:40:30,480 --> 01:40:31,946
Çünkü kaçamam.

1332
01:40:33,815 --> 01:40:36,818
Ben her zaman kaçan bir zavallıyım.

1333
01:40:39,355 --> 01:40:42,990
Ama senden kaçamam.

1334
01:40:46,495 --> 01:40:47,895
Seninle ilgili her şeyi seviyorum.

1335
01:40:49,731 --> 01:40:51,132
Seni unutamam.

1336
01:40:52,401 --> 01:40:53,502
Hiçbir yolu yok...

1337
01:40:59,309 --> 01:41:01,142
Senden kaçabilirim.

1338
01:41:05,047 --> 01:41:09,650
Garip bir şekilde başlamış olabiliriz...

1339
01:41:10,419 --> 01:41:12,988
Bu yüzden biraz geciktim.

1340
01:41:18,761 --> 01:41:19,927
Ama ben...

1341
01:41:23,766 --> 01:41:25,066
seni seviyorum.

1342
01:41:56,132 --> 01:41:57,399
5 saniye kaldı!

1343
01:41:57,566 --> 01:41:58,699
Sonuna kadar odaklanın!

1344
01:41:59,369 --> 01:42:00,435
Topu geç!

1345
01:42:00,602 --> 01:42:01,703
Geç şunu!

1346
01:42:18,087 --> 01:42:19,620
Aferin Jeong Hoon!

1347
01:42:30,098 --> 01:42:35,302
Dünya üzerinde 7 milyar insan varken
Sevmenin 7 milyar yolu olmalı.

1348
01:42:37,172 --> 01:42:42,010
İlk görüşte aşk gibi
bizim için ilk sekste aşktı.

1349
01:42:44,113 --> 01:42:44,846
Bitti mi?

1350
01:42:44,946 --> 01:42:45,946
Evet.

1351
01:42:46,348 --> 01:42:47,415
İşte geliyorum.

1352
01:42:52,320 --> 01:42:53,421
Mutlu Noeller.

1353
01:42:53,422 --> 01:42:54,422
Hayır.

1354
01:42:55,490 --> 01:42:57,191
Mutlu Klitoris-mas.

1355
01:42:58,528 --> 01:43:00,428
Mutlu Klitoris-mas.

1356
01:43:07,035 --> 01:43:12,473
İlk başta bunun doğru olup olmadığını merak ediyorsunuz
bir cevap var, bu aşk değil.

1357
01:43:20,482 --> 01:43:22,551
Yarın ayrılabiliriz.

1358
01:43:23,119 --> 01:43:26,620
Ama yarın gelmeden de ölebiliriz.

1359
01:43:29,324 --> 01:43:30,525
Bugün ele geçirin.

1360
01:43:31,060 --> 01:43:34,229
Dün ya da yarın değil, bugün.

1361
01:43:40,903 --> 01:43:42,570
<b>BİR GECE SOMON YEMEK</b>

1362
01:43:42,672 --> 01:43:43,672
İyi!

1363
01:43:44,373 --> 01:43:45,373
Lezzetli, değil mi?

1364
01:43:46,409 --> 01:43:52,079
Eğer şimdi mutlu değilsen,
her yerde aynı olacak.

1365
01:43:53,382 --> 01:43:56,717
Artık seninle olmaktan mutluyum.

1366
01:43:57,720 --> 01:44:00,387
Artık yanımda olan...

1367
01:44:00,757 --> 01:44:01,757
seni seviyorum.